同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê?????????????ݵ?àê????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê??????????????????????????????????????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê?????????????ݵ?àê????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê????????????????????????????????????????????????????????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê?????????????ݵ?àê????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê??????????????????????????????????????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê?????????????ݵ?àê????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê????????????????????????????????????????N???????????????????????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê?????????????ݵ?àê????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê??????????????????????????????????????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê?????????????ݵ?àê????????ݵ?àê??ÕÁ??L????ݵ?àê???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕?????????????ンオ?瑕????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕??????????????????????????????????????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕?????????????ンオ?瑕????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕????????????????????????????????????????????????????????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕?????????????ンオ?瑕????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕??????????????????????????????????????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕?????????????ンオ?瑕????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕????????????????????????????????????????N???????????????????????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕?????????????ンオ?瑕????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕??????????????????????????????????????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕?????????????ンオ?瑕????????ンオ?瑕??ユチ??L????ンオ?瑕???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲?????????????鬱?琲????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲??????????????????????????????????????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲?????????????鬱?琲????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲????????????????????????????????????????????????????????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲?????????????鬱?琲????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲??????????????????????????????????????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲?????????????鬱?琲????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲????????????????????????????????????????N???????????????????????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲?????????????鬱?琲????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲??????????????????????????????????????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲?????????????鬱?琲????????鬱?琲??嫣??L????鬱?琲???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ݵ?????????L????ݵ????????????????ݵ???????????ݵ?????????L????ݵ?????????????????????????????????????????????ݵ?????????L????ݵ????????????????ݵ???????????ݵ?????????L????ݵ???????????????????????????????????????????????????????????????ݵ?????????L????ݵ????????????????ݵ???????????ݵ?????????L????ݵ?????????????????????????????????????????????ݵ?????????L????ݵ????????????????ݵ???????????ݵ?????????L????ݵ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????ݵ?????????L????ݵ????????????????ݵ???????????ݵ?????????L????ݵ?????????????????????????????????????????????ݵ?????????L????ݵ????????????????ݵ???????????ݵ?????????L????ݵ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3fddb53fe0ea3f3fd5c13f3f4c3f3f3f3fddb53fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾?????????????訃?蟾????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾??????????????????????????????????????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾?????????????訃?蟾????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾????????????????????????????????????????????????????????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾?????????????訃?蟾????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾??????????????????????????????????????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾?????????????訃?蟾????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾????????????????????????????????????????N???????????????????????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾?????????????訃?蟾????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾??????????????????????????????????????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾?????????????訃?蟾????????訃?蟾??襤??L????訃?蟾???????????????????????????????????? |