同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Û¼????????Û¼??????????????????Û¼????????Û¼????????????????????????????????????????????????????????Û¼????????Û¼??????????????????Û¼????????Û¼???????????????????????????????????????????????????????????????????Û¼????????Û¼??????????????????Û¼????????Û¼?????????????????????????????????????????????????????????Û¼????????Û¼??????????????????Û¼????????Û¼????????????????????????????????????????????????????????Û¼????????Û¼??????????????????Û¼????????Û¼????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????Û¼????????Û¼??????????????????Û¼????????Û¼????????????????????????????????????????????????????????Û¼????????Û¼??????????????????Û¼????????Û¼???????????????????????????????????????????????????????????????????Û¼????????Û¼??????????????????Û¼????????Û¼????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ロシ????????ロシ??????????????????ロシ????????ロシ????????????????????????????????????????????????????????ロシ????????ロシ??????????????????ロシ????????ロシ???????????????????????????????????????????????????????????????????ロシ????????ロシ??????????????????ロシ????????ロシ?????????????????????????????????????????????????????????ロシ????????ロシ??????????????????ロシ????????ロシ????????????????????????????????????????????????????????ロシ????????ロシ??????????????????ロシ????????ロシ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ロシ????????ロシ??????????????????ロシ????????ロシ????????????????????????????????????????????????????????ロシ????????ロシ??????????????????ロシ????????ロシ???????????????????????????????????????????????????????????????????ロシ????????ロシ??????????????????ロシ????????ロシ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????杣????????杣??????????????????杣????????杣????????????????????????????????????????????????????????杣????????杣??????????????????杣????????杣???????????????????????????????????????????????????????????????????杣????????杣??????????????????杣????????杣?????????????????????????????????????????????????????????杣????????杣??????????????????杣????????杣????????????????????????????????????????????????????????杣????????杣??????????????????杣????????杣????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????杣????????杣??????????????????杣????????杣????????????????????????????????????????????????????????杣????????杣??????????????????杣????????杣???????????????????????????????????????????????????????????????????杣????????杣??????????????????杣????????杣????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ۼ????????ۼ??????????????????ۼ????????ۼ????????????????????????????????????????????????????????ۼ????????ۼ??????????????????ۼ????????ۼ???????????????????????????????????????????????????????????????????ۼ????????ۼ??????????????????ۼ????????ۼ?????????????????????????????????????????????????????????ۼ????????ۼ??????????????????ۼ????????ۼ????????????????????????????????????????????????????????ۼ????????ۼ??????????????????ۼ????????ۼ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ۼ????????ۼ??????????????????ۼ????????ۼ????????????????????????????????????????????????????????ۼ????????ۼ??????????????????ۼ????????ۼ???????????????????????????????????????????????????????????????????ۼ????????ۼ??????????????????ۼ????????ۼ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3fdbbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????蒡????????蒡??????????????????蒡????????蒡????????????????????????????????????????????????????????蒡????????蒡??????????????????蒡????????蒡???????????????????????????????????????????????????????????????????蒡????????蒡??????????????????蒡????????蒡?????????????????????????????????????????????????????????蒡????????蒡??????????????????蒡????????蒡????????????????????????????????????????????????????????蒡????????蒡??????????????????蒡????????蒡????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????蒡????????蒡??????????????????蒡????????蒡????????????????????????????????????????????????????????蒡????????蒡??????????????????蒡????????蒡???????????????????????????????????????????????????????????????????蒡????????蒡??????????????????蒡????????蒡????????????????????????????????? |