同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ô½????¥ä?????????????ªÄ¥å??¥ä??????????????????????¥äªÅ????????øÍÊö??¥ä???????????????????????????????????????Ô½????¥ä?????????????ªÄ¥å??¥ä??????????????????????¥äªÅ????????øÍÊö??¥ä??????????????????????ªÄ???????????Ô½????¥ä??????????????ëê??ªÄ?????Ù°?????????????ê´????????Ô½????¥ä?????????????ªÄ¥å??¥ä??????????????????????¥äªÅ????????øÍÊö??¥ä??????????????????????ªÄ???????????Ô½????¥ä??????????????ëê??ªÄ?????Ù°?????????????????N???????????????????????????Ô½????¥ä?????????????ªÄ¥å??¥ä??????????????????????¥äªÅ????????øÍÊö??¥ä???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾔｽ????･?????????????ｪﾄ･??･??????????????????????･茗ﾅ????????ﾊ??･???????????????????????????????????????ﾔｽ????･?????????????ｪﾄ･??･??????????????????????･茗ﾅ????????ﾊ??･??????????????????????ｪﾄ???????????ﾔｽ????･?????????????????ｪﾄ?????ﾙｰ??????????????????????ﾔｽ????･?????????????ｪﾄ･??･??????????????????????･茗ﾅ????????ﾊ??･??????????????????????ｪﾄ???????????ﾔｽ????･?????????????????ｪﾄ?????ﾙｰ?????????????????N???????????????????????????ﾔｽ????･?????????????ｪﾄ･??･??????????????????????･茗ﾅ????????ﾊ??･???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????埆????ヤ??????????????ュ??ヤ??????????????????????ヤ??????????峰??ヤ???????????????????????????????????????埆????ヤ??????????????ュ??ヤ??????????????????????ヤ??????????峰??ヤ??????????????????????????????????埆????ヤ??????????????謚????????抂?????????????蟯????????埆????ヤ??????????????ュ??ヤ??????????????????????ヤ??????????峰??ヤ??????????????????????????????????埆????ヤ??????????????謚????????抂?????????????????N???????????????????????????埆????ヤ??????????????ュ??ヤ??????????????????????ヤ??????????峰??ヤ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Խ????????????????????ĥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Խ????????????????????ĥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Խ???????????????????????????????ٰ??????????????????????Խ????????????????????ĥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Խ???????????????????????????????ٰ?????????????????N???????????????????????????Խ????????????????????ĥ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febea3f3faac43f3f3f3f3fd9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4bd3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a5e53f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3f3f3f3f3f3f3ff8cdcaf63f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????督????δ?????????????つε??δ??????????????????????δづ????????閉甘??δ???????????????????????????????????????督????δ?????????????つε??δ??????????????????????δづ????????閉甘??δ??????????????????????つ???????????督????δ??????????????凝??つ?????鳴?????????????愿????????督????δ?????????????つε??δ??????????????????????δづ????????閉甘??δ??????????????????????つ???????????督????δ??????????????凝??つ?????鳴?????????????????N???????????????????????????督????δ?????????????つε??δ??????????????????????δづ????????閉甘??δ???????????????? |