同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ???????????????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ????????????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ????????????????????????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ???????????????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ????????????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ??????????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ??????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ???????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ???????????????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ????????????????????????????????????????????Èú¤¤??¤ª?Â뤤¢®?¡Ñ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム???????????????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム????????????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム????????????????????????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム???????????????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム????????????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム??????????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム??????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム???????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム???????????????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム????????????????????????????????????????????ネ妤、??、ェ?ツ?、「ョ?。ム???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}???????????????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}????????????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}????????????????????????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}???????????????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}????????????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}??????????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}??????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}???????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}???????????????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}????????????????????????????????????????????枇い??お?鷹い〓?}???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????뤤??????????????????????????????????????????????????????????????뤤???????????????????????????????????????????????????????????뤤???????????????????????????????????????????????????????????????????????뤤??????????????????????????????????????????????????????????????뤤???????????????????????????????????????????????????????????뤤?????????????????????????????????????????????????????????뤤???????????????????????????????????????????????????뤤?????????????????????????????????????????????????뤤??????????????????????????????????????????????????????뤤??????????????????????????????????????????????????????????????뤤???????????????????????????????????????????????????????????뤤????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8faa4a43f3fa4aa3fc2eba4a4a2ae3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥???????????????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥????????????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥????????????????????????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥???????????????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥????????????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥??????????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥??????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥???????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥???????????????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥????????????????????????????????????????????힐ㄴ??ㄺ?쯤ㄴ¡?⊥???????????????????????????????? |