同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ȫ???àÐ??????????Ȫ???àÐ???????????Ȫ???àÐ?????????????????????????????????????????????Ȫ???àÐ??????????Ȫ???àÐ???????????Ȫ???àÐ???????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ???àÐ??????????Ȫ???àÐ???????????Ȫ???àÐ?????????????????????????????????????????????Ȫ???àÐ??????????Ȫ???àÐ???????????Ȫ???àÐ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????Ȫ???àÐ??????????Ȫ???àÐ???????????Ȫ???àÐ?????????????????????????????????????????????Ȫ???àÐ??????????Ȫ???àÐ???????????Ȫ???àÐ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ネェ???獎??????????ネェ???獎???????????ネェ???獎?????????????????????????????????????????????ネェ???獎??????????ネェ???獎???????????ネェ???獎???????????????????????????????????????????????????????????????ネェ???獎??????????ネェ???獎???????????ネェ???獎?????????????????????????????????????????????ネェ???獎??????????ネェ???獎???????????ネェ???獎???????????????????????????????????????????N???????????????????????????ネェ???獎??????????ネェ???獎???????????ネェ???獎?????????????????????????????????????????????ネェ???獎??????????ネェ???獎???????????ネェ???獎??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????畑???猥??????????畑???猥???????????畑???猥?????????????????????????????????????????????畑???猥??????????畑???猥???????????畑???猥???????????????????????????????????????????????????????????????畑???猥??????????畑???猥???????????畑???猥?????????????????????????????????????????????畑???猥??????????畑???猥???????????畑???猥???????????????????????????????????????????N???????????????????????????畑???猥??????????畑???猥???????????畑???猥?????????????????????????????????????????????畑???猥??????????畑???猥???????????畑???猥??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Ȫ???????????????Ȫ????????????????Ȫ??????????????????????????????????????????????????Ȫ???????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ???????????????Ȫ????????????????Ȫ??????????????????????????????????????????????????Ȫ???????????????Ȫ????????????????Ȫ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????Ȫ???????????????Ȫ????????????????Ȫ??????????????????????????????????????????????????Ȫ???????????????Ȫ????????????????Ȫ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????홋???蘚??????????홋???蘚???????????홋???蘚?????????????????????????????????????????????홋???蘚??????????홋???蘚???????????홋???蘚???????????????????????????????????????????????????????????????홋???蘚??????????홋???蘚???????????홋???蘚?????????????????????????????????????????????홋???蘚??????????홋???蘚???????????홋???蘚???????????????????????????????????????????N???????????????????????????홋???蘚??????????홋???蘚???????????홋???蘚?????????????????????????????????????????????홋???蘚??????????홋???蘚???????????홋???蘚??????????????????????????????????????? |