同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????\???????ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????\??????????????????????????????N???????????????????????????ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????\???????ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëè??????\??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????]???テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????\???????テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????]???テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????]???テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????\??????????????????????????????N???????????????????????????テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????]???テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????\???????テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????]???テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????]???テイツウ?ツ篠ッ?テアテケツ篠ヲ????テアテシツシテォテ陳ィ??????\??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????]???嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????\???????嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????]???嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????]???嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????\??????????????????????????????N???????????????????????????嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????]???嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????\???????嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????]???嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????]???嘆続??俗?単湛?側????単端村谷?即??????\??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????\???????ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????\??????????????????????????????N???????????????????????????ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????\???????ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????]???ò³?¯?ñù¦????ñü¼ëÒ¨??????\??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5d3f3f3fc3b2c2b33fc28ec2af3fc3b1c3b9c28ec2a63f3f3f3fc3b1c3bcc2bcc3abc392c2a83f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????]???챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????\???????챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????]???챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????]???챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????\??????????????????????????????N???????????????????????????챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????]???챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????\???????챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????]???챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????]???챵쨀?혦짱?챰첫혦짝????챰체쩌챘횘짢??????\??????? |