同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc29ac2afc3aac2b0c2bcc3a6c281c281c3acc284c28fc3acc2adc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨ëÂÂì½Â夷ëÂÂ껨??????????????????????????????????????????????????????????梨ëÂÂì½Â夷ëÂÂ껨?????????????????????????????梨ëÂÂì½Â夷ëÂÂ껨??????梨ëÂÂì½Â夷ëÂÂ껨?梨ëÂÂì½Â夷ë¯갼æÂÂìÂÂì¬?????????????????????????????????梨ëÂÂì½Â夷ëÂÂ껨?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc29ac2afc3aac2b0c2bcc3a6c281c281c3acc284c28fc3acc2adc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????テッツァツ「テォツ債嘉ャツスツ淌・ツ、ツキテォツ猟ュテェツサツィ??????????????????????????????????????????????????????????テッツァツ「テォツ債嘉ャツスツ淌・ツ、ツキテォツ猟ュテェツサツィ?????????????????????????????テッツァツ「テォツ債嘉ャツスツ淌・ツ、ツキテォツ猟ュテェツサツィ??????テッツァツ「テォツ債嘉ャツスツ淌・ツ、ツキテォツ猟ュテェツサツィ?テッツァツ「テォツ債嘉ャツスツ淌・ツ、ツキテォツ堋ッテェツーツシテヲツ??ャツ?湘ャツュツャ?????????????????????????????????テッツァツ「テォツ債嘉ャツスツ淌・ツ、ツキテォツ猟ュテェツサツィ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc29ac2afc3aac2b0c2bcc3a6c281c281c3acc284c28fc3acc2adc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????誰則蔵谷??狸遜?奪造揃谷?足棚損即??????????????????????????????????????????????????????????誰則蔵谷??狸遜?奪造揃谷?足棚損即?????????????????????????????誰則蔵谷??狸遜?奪造揃谷?足棚損即??????誰則蔵谷??狸遜?奪造揃谷?足棚損即?誰則蔵谷??狸遜?奪造揃谷?俗棚属村脱??狸??狸足測?????????????????????????????????誰則蔵谷??狸遜?奪造揃谷?足棚損即?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc29ac2afc3aac2b0c2bcc3a6c281c281c3acc284c28fc3acc2adc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????梨ëì½å¤·ë껨??????????????????????????????????????????????????????????梨ëì½å¤·ë껨?????????????????????????????梨ëì½å¤·ë껨??????梨ëì½å¤·ë껨?梨ëì½å¤·ë¯ê°¼æìì¬?????????????????????????????????梨ëì½å¤·ë껨?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc29ac2afc3aac2b0c2bcc3a6c281c281c3acc284c28fc3acc2adc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bdc29fc3a5c2a4c2b7c3abc297c2adc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챦짠짖챘혥혟챙쩍혺책짚쨌챘혰짯챗쨩짢??????????????????????????????????????????????????????????챦짠짖챘혥혟챙쩍혺책짚쨌챘혰짯챗쨩짢?????????????????????????????챦짠짖챘혥혟챙쩍혺책짚쨌챘혰짯챗쨩짢??????챦짠짖챘혥혟챙쩍혺책짚쨌챘혰짯챗쨩짢?챦짠짖챘혥혟챙쩍혺책짚쨌챘혳짱챗째쩌챈혖혖챙혙혧챙짯짭?????????????????????????????????챦짠짖챘혥혟챙쩍혺책짚쨌챘혰짯챗쨩짢?????????????????????????????????? |