同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ì±?�£ì¨??L???????????????ì±?�£ì¨??L?????????????????????????????????????????ì±?�£ì¨??L???????????????ì±?�£ì¨??L???????????????????????????????????????????????????????????ì±?�£ì¨??L???????????????ì±?�£ì¨??L?????????????????????????????????????????ì±?�£ì¨??L???????????????ì±?�£ì¨??L???????????????????????????????????????N???????????????????????????ì±?�£ì¨??L???????????????ì±?�£ì¨??L?????????????????????????????????????????ì±?�£ì¨??L???????????????ì±?�£ì¨??L??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L???????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L?????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L???????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L???????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L?????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L???????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L???????????????????????????????????????N???????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L???????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L?????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L???????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｨ??L??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????狸賊?鱈?贈狸即??L???????????????狸賊?鱈?贈狸即??L?????????????????????????????????????????狸賊?鱈?贈狸即??L???????????????狸賊?鱈?贈狸即??L???????????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?贈狸即??L???????????????狸賊?鱈?贈狸即??L?????????????????????????????????????????狸賊?鱈?贈狸即??L???????????????狸賊?鱈?贈狸即??L???????????????????????????????????????N???????????????????????????狸賊?鱈?贈狸即??L???????????????狸賊?鱈?贈狸即??L?????????????????????????????????????????狸賊?鱈?贈狸即??L???????????????狸賊?鱈?贈狸即??L??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????���?L???????????????���?L?????????????????????????????????????????���?L???????????????���?L???????????????????????????????????????????????????????????���?L???????????????���?L?????????????????????????????????????????���?L???????????????���?L???????????????????????????????????????N???????????????????????????���?L???????????????���?L?????????????????????????????????????????���?L???????????????���?L??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3ad3fc2a3c3acc2a83f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챙짹?챠?짙챙짢??L???????????????챙짹?챠?짙챙짢??L?????????????????????????????????????????챙짹?챠?짙챙짢??L???????????????챙짹?챠?짙챙짢??L???????????????????????????????????????????????????????????챙짹?챠?짙챙짢??L???????????????챙짹?챠?짙챙짢??L?????????????????????????????????????????챙짹?챠?짙챙짢??L???????????????챙짹?챠?짙챙짢??L???????????????????????????????????????N???????????????????????????챙짹?챠?짙챙짢??L???????????????챙짹?챠?짙챙짢??L?????????????????????????????????????????챙짹?챠?짙챙짢??L???????????????챙짹?챠?짙챙짢??L??????????????????????????????????? |