ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a3c3acc2b13fc3acc2a7c2b8c3acc2a93fc3acc2b13fc3ad3fc2b1c3ad3fc2b1c3acc2b13fc3acc2a73fc3ad3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã??Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã?Â°Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¢Ã?Â¢Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¼Ã¬Â¨??????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã??Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã?Â°Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¢Ã?Â¢Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¼Ã¬Â¨?????????????????????????????Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã??Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã?Â°Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¢Ã?Â¢Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¼Ã¬Â¨??????Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã??Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã?Â°Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¢Ã?Â¢Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¼Ã¬Â¨?Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã??Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã?Â°Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¢Ã?Â£Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¸Ã¬Â©?Ã¬Â±?Ã?Â±Ã?Â±Ã¬Â±?Ã¬Â§?Ã?Â»?????????????????????????????????Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã??Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¹Ã?Â°Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¢Ã?Â¢Ã¬Â±?Ã¬Â§Â¼Ã¬Â¨??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a3c3acc2b13fc3acc2a7c2b8c3acc2a93fc3acc2b13fc3ad3fc2b1c3ad3fc2b1c3acc2b13fc3acc2a73fc3ad3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ?ﾂｰﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭ?ﾂ｢ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｨ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ?ﾂｰﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭ?ﾂ｢ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｨ?????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ?ﾂｰﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭ?ﾂ｢ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｨ??????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ?ﾂｰﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭ?ﾂ｢ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｨ?ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ?ﾂｰﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭ?ﾂ｣ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｸﾃｬﾂｩ?ﾃｬﾂｱ?ﾃｭ?ﾂｱﾃｭ?ﾂｱﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｭ?ﾂｻ?????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ??ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｹﾃｭ?ﾂｰﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂ｢ﾃｭ?ﾂ｢ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｨ??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a3c3acc2b13fc3acc2a7c2b8c3acc2a93fc3acc2b13fc3ad3fc2b1c3ad3fc2b1c3acc2b13fc3acc2a73fc3ad3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即??????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即?????????????????????????????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即??????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即?狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?贈狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?賊狸賊?狸則?鱈?損?????????????????????????????????狸賊?狸則孫鱈??狸賊?狸則孫鱈?属狸賊?狸則蔵鱈?蔵狸賊?狸則村狸即??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a3c3acc2b13fc3acc2a7c2b8c3acc2a93fc3acc2b13fc3ad3fc2b1c3ad3fc2b1c3acc2b13fc3acc2a73fc3ad3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????ì±?ì§¹í??ì±?ì§¹í?°ì±?ì§¢í?¢ì±?ì§¼ì¨??????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§¹í??ì±?ì§¹í?°ì±?ì§¢í?¢ì±?ì§¼ì¨?????????????????????????????ì±?ì§¹í??ì±?ì§¹í?°ì±?ì§¢í?¢ì±?ì§¼ì¨??????ì±?ì§¹í??ì±?ì§¹í?°ì±?ì§¢í?¢ì±?ì§¼ì¨?ì±?ì§¹í??ì±?ì§¹í?°ì±?ì§¢í?£ì±?ì§¸ì©?ì±?í?±í?±ì±?ì§?í?»?????????????????????????????????ì±?ì§¹í??ì±?ì§¹í?°ì±?ì§¢í?¢ì±?ì§¼ì¨??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a3c3acc2b13fc3acc2a7c2b8c3acc2a93fc3acc2b13fc3ad3fc2b1c3ad3fc2b1c3acc2b13fc3acc2a73fc3ad3fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3f3fc3acc2b13fc3acc2a7c2b9c3ad3fc2b0c3acc2b13fc3acc2a7c2a2c3ad3fc2a2c3acc2b13fc3acc2a7c2bcc3acc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????챙짹?챙짠쨔챠??챙짹?챙짠쨔챠?째챙짹?챙짠짖챠?짖챙짹?챙짠쩌챙짢??????????????????????????????????????????????????????????챙짹?챙짠쨔챠??챙짹?챙짠쨔챠?째챙짹?챙짠짖챠?짖챙짹?챙짠쩌챙짢?????????????????????????????챙짹?챙짠쨔챠??챙짹?챙짠쨔챠?째챙짹?챙짠짖챠?짖챙짹?챙짠쩌챙짢??????챙짹?챙짠쨔챠??챙짹?챙짠쨔챠?째챙짹?챙짠짖챠?짖챙짹?챙짠쩌챙짢?챙짹?챙짠쨔챠??챙짹?챙짠쨔챠?째챙짹?챙짠짖챠?짙챙짹?챙짠쨍챙짤?챙짹?챠?짹챠?짹챙짹?챙짠?챠?쨩?????????????????????????????????챙짹?챙짠쨔챠??챙짹?챙짠쨔챠?째챙짹?챙짠짖챠?짖챙짹?챙짠쩌챙짢??????????????????????????????????