同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â???????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â??????????????????????????????????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â???????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â?????????????????????????????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â???????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????テォツ」ツオテ「?ツィテ「?ツオテォツ」ツオテッツス?テォツ」ツォテヲ?ツ・テ」????テォツ」ツカテ「???????????????????????????????テォツ」ツオテ「?ツィテ「?ツオテォツ」ツオテッツス?テォツ」ツォテヲ?ツ・テ」????テォツ」ツカテ「??????????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテ「?ツィテ「?ツオテォツ」ツオテッツス?テォツ」ツォテヲ?ツ・テ」????テォツ」ツカテ「???????????????????????????????テォツ」ツオテ「?ツィテ「?ツオテォツ」ツオテッツス?テォツ」ツォテヲ?ツ・テ」????テォツ」ツカテ「?????????????????????????????????????????????????????テォツ」ツオテ「?ツィテ「?ツオテォツ」ツオテッツス?テォツ」ツォテヲ?ツ・テ」????テォツ」ツカテ「???????????????????????????????テォツ」ツオテ「?ツィテ「?ツオテォツ」ツオテッツス?テォツ」ツォテヲ?ツ・テ」????テォツ」ツカテ「??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????谷贈袖但?即但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促達????谷贈其但???????????????????????????????谷贈袖但?即但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促達????谷贈其但??????????????????????????????????????????????????????????谷贈袖但?即但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促達????谷贈其但???????????????????????????????谷贈袖但?即但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促達????谷贈其但?????????????????????????????????????????????????????谷贈袖但?即但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促達????谷贈其但???????????????????????????????谷贈袖但?即但?袖谷贈袖誰遜?谷贈束脱?促達????谷贈其但??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â???????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â??????????????????????????????????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â???????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â?????????????????????????????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â???????????????????????????????룵â?¨â?µë£µï½?룫æ?¥ã????룶â??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b5c3a23fc2a8c3a23fc2b5c3abc2a3c2b5c3afc2bd3fc3abc2a3c2abc3a63fc2a5c3a33f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챘짙쨉창?짢창?쨉챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챈?짜찾????챘짙쨋창???????????????????????????????챘짙쨉창?짢창?쨉챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챈?짜찾????챘짙쨋창??????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉창?짢창?쨉챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챈?짜찾????챘짙쨋창???????????????????????????????챘짙쨉창?짢창?쨉챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챈?짜찾????챘짙쨋창?????????????????????????????????????????????????????챘짙쨉창?짢창?쨉챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챈?짜찾????챘짙쨋창???????????????????????????????챘짙쨉창?짢창?쨉챘짙쨉챦쩍?챘짙짬챈?짜찾????챘짙쨋창??????????????????????????????????????? |