同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡?????????????????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡???????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????????????????????N???????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡?????????????????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????テゥ??テッ?ツクテゥ??テッ?ツア?テゥ??テッ?ツクティツィ?テッ?ツ。??????????????????????????????????????テゥ??テッ?ツクテゥ??テッ?ツア?テゥ??テッ?ツクティツィ?テッ?ツ。?????????????????????????????????????????????????テゥ??テッ?ツクテゥ??テッ?ツア?テゥ??テッ?ツクティツィ?テッ?ツ。???????????????????????????????????????テゥ??テッ?ツクテゥ??テッ?ツア?テゥ??テッ?ツクティツィ?テッ?ツ。??????????????????????????????????????テゥ??テッ?ツクテゥ??テッ?ツア?テゥ??テッ?ツクティツィ?テッ?ツ。??????????????????????????????N???????????????????????????テゥ??テッ?ツクテゥ??テッ?ツア?テゥ??テッ?ツクティツィ?テッ?ツ。??????????????????????????????????????テゥ??テッ?ツクテゥ??テッ?ツア?テゥ??テッ?ツクティツィ?テッ?ツ。?????????????????????????????????????????????????テゥ??テッ?ツクテゥ??テッ?ツア?テゥ??テッ?ツクティツィ?テッ?ツ。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????辿??誰?存辿??誰?賊?辿??誰?存竪即?誰?臓??????????????????????????????????????辿??誰?存辿??誰?賊?辿??誰?存竪即?誰?臓?????????????????????????????????????????????????辿??誰?存辿??誰?賊?辿??誰?存竪即?誰?臓???????????????????????????????????????辿??誰?存辿??誰?賊?辿??誰?存竪即?誰?臓??????????????????????????????????????辿??誰?存辿??誰?賊?辿??誰?存竪即?誰?臓??????????????????????????????N???????????????????????????辿??誰?存辿??誰?賊?辿??誰?存竪即?誰?臓??????????????????????????????????????辿??誰?存辿??誰?賊?辿??誰?存竪即?誰?臓?????????????????????????????????????????????????辿??誰?存辿??誰?賊?辿??誰?存竪即?誰?臓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡?????????????????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡???????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????????????????????N???????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡?????????????????????????????????????????????????é??ï?¸é??ï?±?é??ï?¸è¨?ï?¡??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a93f3fc3af3fc2b13fc3a93f3fc3af3fc2b8c3a8c2a83fc3af3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챕??챦?쨍챕??챦?짹?챕??챦?쨍챔짢?챦?징??????????????????????????????????????챕??챦?쨍챕??챦?짹?챕??챦?쨍챔짢?챦?징?????????????????????????????????????????????????챕??챦?쨍챕??챦?짹?챕??챦?쨍챔짢?챦?징???????????????????????????????????????챕??챦?쨍챕??챦?짹?챕??챦?쨍챔짢?챦?징??????????????????????????????????????챕??챦?쨍챕??챦?짹?챕??챦?쨍챔짢?챦?징??????????????????????????????N???????????????????????????챕??챦?쨍챕??챦?짹?챕??챦?쨍챔짢?챦?징??????????????????????????????????????챕??챦?쨍챕??챦?짹?챕??챦?쨍챔짢?챦?징?????????????????????????????????????????????????챕??챦?쨍챕??챦?짹?챕??챦?쨍챔짢?챦?징??????????????? |