同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ???????????????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ????????????????????????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ???????????????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ????????????????????????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ????????????????????????????N???????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ???????????????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ????????????????????????????????????????????ç¯Âë¹ë³ç¯Âã«êµÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ???????????????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ????????????????????????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ???????????????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ????????????????????????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ????????????????????????????N???????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ???????????????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ????????????????????????????????????????????テァツッツ?テォツ慊ケテォツ鳴ウテァツッツ?テ」ツ篠ォテェツオツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖????????????????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖?????????????????????????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖????????????????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖?????????????????????????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖?????????????????????????????N???????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖????????????????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖?????????????????????????????????????????????巽俗?谷?孫谷?続巽俗?達?束棚袖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ???????????????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ????????????????????????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ???????????????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ????????????????????????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ????????????????????????????N???????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ???????????????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ????????????????????????????????????????????ç¯ë¹ë³ç¯ã«êµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc29cc2b9c3abc296c2b3c3a7c2afc280c3a3c28ec2abc3aac2b5c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱???????????????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱????????????????????????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱???????????????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱????????????????????????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱????????????????????????????N???????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱???????????????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱????????????????????????????????????????????챌짱?챘혵쨔챘혯쨀챌짱?찾혦짬챗쨉혱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |