同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f | ?????????????????????????????æ¿ë¿êµÂï¦ÂìÂÂìÂÂ溢ì¶???æ¿ëÂÂêµÂå¾ÂëÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????æ¿ë¿êµÂï¦ÂìÂÂìÂÂ溢ì¶???æ¿ëÂÂêµÂå¾ÂëÂÂ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｫﾂ個ｿﾃｪﾂｵﾂ崚ｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ楪崚ｬﾂ伉堙ｦﾂｺﾂ｢ﾃｬﾂ楪ｶ???ﾃｦﾂ猟ｿﾃｫﾂ債?ﾃｪﾂｵﾂ淌･ﾂｾﾂ?ｫﾂ楪??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ猟ｿﾃｫﾂ個ｿﾃｪﾂｵﾂ崚ｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ楪崚ｬﾂ伉堙ｦﾂｺﾂ｢ﾃｬﾂ楪ｶ???ﾃｦﾂ猟ｿﾃｫﾂ債?ﾃｪﾂｵﾂ淌･ﾂｾﾂ?ｫﾂ楪???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f | ?????????????????????????????脱?多谷?多棚袖?誰側?狸??狸??脱尊蔵狸?其???脱?多谷??棚袖?奪他?谷????????????????????????????????????????????????????????????脱?多谷?多棚袖?誰側?狸??狸??脱尊蔵狸?其???脱?多谷??棚袖?奪他?谷?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f | ?????????????????????????????æ¿ë¿êµï¦ìì溢ì¶???æ¿ëêµå¾ë??????????????????????????????????????????????????????????æ¿ë¿êµï¦ìì溢ì¶???æ¿ëêµå¾ë???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28cc2bfc3aac2b5c29bc3afc2a6c299c3acc29ec29bc3acc298c29ac3a6c2bac2a2c3acc29ec2b63f3f3fc3a6c297c2bfc3abc28dc280c3aac2b5c29fc3a5c2bec287c3abc29ec29d3f3f3f3f | ?????????????????????????????챈혰쩔챘혣쩔챗쨉혴챦짝혲챙혷혴챙혱혳챈쨘짖챙혷쨋???챈혰쩔챘혥?챗쨉혺책쩐혝챘혷혶??????????????????????????????????????????????????????????챈혰쩔챘혣쩔챗쨉혴챦짝혲챙혷혴챙혱혳챈쨘짖챙혷쨋???챈혰쩔챘혥?챗쨉혺책쩐혝챘혷혶???? |