同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷???????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷??????????????????????????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷?????????????????????????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????テ・テキ????????テ・テキ?????????????テ・テキ????????テ・テキ???テ・テキ?????テ・テキ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・テキ????????テ・テキ?????????????テ・テキ????????テ・テキ???テ・テキ?????テ・テキ???????????????????????????????????テ・テキ????????テ・テキ?????????????テ・テキ????????テ・テキ???テ・テキ?????テ・テキ??????????????????????????????????????????????????????テ・テキ????????テ・テキ?????????????テ・テキ????????テ・テキ???テ・テキ?????テ・テキ?????????????????????????????????????????????????????テ・テキ????????テ・テキ?????????????テ・テキ????????テ・テキ???テ・テキ?????テ・テキ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・テキ????????テ・テキ?????????????テ・テキ????????テ・テキ???テ・テキ?????テ・テキ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????奪歎????????奪歎?????????????奪歎????????奪歎???奪歎?????奪歎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪歎????????奪歎?????????????奪歎????????奪歎???奪歎?????奪歎???????????????????????????????????奪歎????????奪歎?????????????奪歎????????奪歎???奪歎?????奪歎??????????????????????????????????????????????????????奪歎????????奪歎?????????????奪歎????????奪歎???奪歎?????奪歎?????????????????????????????????????????????????????奪歎????????奪歎?????????????奪歎????????奪歎???奪歎?????奪歎????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪歎????????奪歎?????????????奪歎????????奪歎???奪歎?????奪歎??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷???????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷??????????????????????????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷?????????????????????????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????å÷????????å÷?????????????å÷????????å÷???å÷?????å÷??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3fc3a5c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????책첨????????책첨?????????????책첨????????책첨???책첨?????책첨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????책첨????????책첨?????????????책첨????????책첨???책첨?????책첨???????????????????????????????????책첨????????책첨?????????????책첨????????책첨???책첨?????책첨??????????????????????????????????????????????????????책첨????????책첨?????????????책첨????????책첨???책첨?????책첨?????????????????????????????????????????????????????책첨????????책첨?????????????책첨????????책첨???책첨?????책첨????????????????????????????????????????????????????????????????????????책첨????????책첨?????????????책첨????????책첨???책첨?????책첨??????????? |