同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³?????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????テ「ツキ???ツャテヲ??テ「ツキ???ツャテ・??テ「ツキ???テェツウ???テ「ツウ??????????????????????????テ「ツキ???ツャテヲ??テ「ツキ???ツャテ・??テ「ツキ???テェツウ???テ「ツウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツキ???ツャテヲ??テ「ツキ???ツャテ・??テ「ツキ???テェツウ???テ「ツウ??????????????????????????テ「ツキ???ツャテヲ??テ「ツキ???ツャテ・??テ「ツキ???テェツウ???テ「ツウ?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????テ「ツキ???ツャテヲ??テ「ツキ???ツャテ・??テ「ツキ???テェツウ???テ「ツウ??????????????????????????テ「ツキ???ツャテヲ??テ「ツキ???ツャテ・??テ「ツキ???テェツウ???テ「ツウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツキ???ツャテヲ??テ「ツキ???ツャテ・??テ「ツキ???テェツウ???テ「ツウ??????????????????????????テ「ツキ???ツャテヲ??テ「ツキ???ツャテ・??テ「ツキ???テェツウ???テ「ツウ?????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????但揃???測脱??但揃???測奪??但揃???棚続???但続??????????????????????????但揃???測脱??但揃???測奪??但揃???棚続???但続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????但揃???測脱??但揃???測奪??但揃???棚続???但続??????????????????????????但揃???測脱??但揃???測奪??但揃???棚続???但続?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????但揃???測脱??但揃???測奪??但揃???棚続???但続??????????????????????????但揃???測脱??但揃???測奪??但揃???棚続???但続??????????????????????????????????????????????????????????????????????????但揃???測脱??但揃???測奪??但揃???棚続???但続??????????????????????????但揃???測脱??但揃???測奪??但揃???棚続???但続?????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³??????????????????????????â·???¬æ??â·???¬å??â·???ê³???â³?????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a63f3fc3a2c2b73f3f3fc2acc3a53f3fc3a2c2b73f3f3fc3aac2b33f3f3fc3a2c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????창쨌???짭챈??창쨌???짭책??창쨌???챗쨀???창쨀??????????????????????????창쨌???짭챈??창쨌???짭책??창쨌???챗쨀???창쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????창쨌???짭챈??창쨌???짭책??창쨌???챗쨀???창쨀??????????????????????????창쨌???짭챈??창쨌???짭책??창쨌???챗쨀???창쨀?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????창쨌???짭챈??창쨌???짭책??창쨌???챗쨀???창쨀??????????????????????????창쨌???짭챈??창쨌???짭책??창쨌???챗쨀???창쨀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????창쨌???짭챈??창쨌???짭책??창쨌???챗쨀???창쨀??????????????????????????창쨌???짭챈??창쨌???짭책??창쨌???챗쨀???창쨀?????????????????????????????????????????????????U |