同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3acc2a73fc3abc2a3c2b43f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????â??????????????????????????????????????????????â?????????????????????????ë£?è??ë£?ì§?????????????????????????ë£?è??â?©????????????????????????????????????????â??????????????????????????????????????????????â?????????????????????????ë£?è??ë£?ì§????????????????ë£?è??ë£?ì§?????????????â???â?????????ë£?ì§?룴?????ë£?è???????????????????????????â??????????????????????????????????????????????â?????????????????????????ë£?è??ë£?ì§?????????????????????????ë£?è??â?©???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3acc2a73fc3abc2a3c2b43f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾃ｢??????????????????????????????????????????????ﾃ｢?????????????????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃｨ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬﾂｧ?????????????????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃｨ??ﾃ｢?ﾂｩ????????????????????????????????????????ﾃ｢??????????????????????????????????????????????ﾃ｢?????????????????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃｨ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬﾂｧ????????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃｨ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬﾂｧ?????????????ﾃ｢???ﾃ｢?????????ﾃｫﾂ｣?ﾃｬﾂｧ?ﾃｫﾂ｣ﾂｴ?????ﾃｫﾂ｣?ﾃｨ???????????????????????????ﾃ｢??????????????????????????????????????????????ﾃ｢?????????????????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃｨ??ﾃｫﾂ｣?ﾃｬﾂｧ?????????????????????????ﾃｫﾂ｣?ﾃｨ??ﾃ｢?ﾂｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3acc2a73fc3abc2a3c2b43f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????但??????????????????????????????????????????????但?????????????????????????谷贈?竪??谷贈?狸則?????????????????????????谷贈?竪??但?息????????????????????????????????????????但??????????????????????????????????????????????但?????????????????????????谷贈?竪??谷贈?狸則????????????????谷贈?竪??谷贈?狸則?????????????但???但?????????谷贈?狸則?谷贈卒?????谷贈?竪???????????????????????????但??????????????????????????????????????????????但?????????????????????????谷贈?竪??谷贈?狸則?????????????????????????谷贈?竪??但?息???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3acc2a73fc3abc2a3c2b43f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????â??????????????????????????????????????????????â?????????????????????????ë£?è??ë£?ì§?????????????????????????ë£?è??â?©????????????????????????????????????????â??????????????????????????????????????????????â?????????????????????????ë£?è??ë£?ì§????????????????ë£?è??ë£?ì§?????????????â???â?????????ë£?ì§?룴?????ë£?è???????????????????????????â??????????????????????????????????????????????â?????????????????????????ë£?è??ë£?ì§?????????????????????????ë£?è??â?©???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3acc2a73fc3abc2a3c2b43f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3abc2a33fc3acc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a33fc3a83f3fc3a23fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????창??????????????????????????????????????????????창?????????????????????????챘짙?챔??챘짙?챙짠?????????????????????????챘짙?챔??창?짤????????????????????????????????????????창??????????????????????????????????????????????창?????????????????????????챘짙?챔??챘짙?챙짠????????????????챘짙?챔??챘짙?챙짠?????????????창???창?????????챘짙?챙짠?챘짙쨈?????챘짙?챔???????????????????????????창??????????????????????????????????????????????창?????????????????????????챘짙?챔??챘짙?챙짠?????????????????????????챘짙?챔??창?짤???????????????? |