同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f | ?????????????????????????????ñö????ñ??ñö????ñðî??ãè?î???????????????????????????????ïþ?N???????????????????????????ñö????ñ??ñö????ñðî??ãè?î??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f | ?????????????????????????????テδアテδカ????テつア??テδアテδカ????テつアテδーテつョ??テδ」テδィ?テつョ???????????????????????????????テδッテδセ?N???????????????????????????テδアテδカ????テつア??テδアテδカ????テつアテδーテつョ??テδ」テδィ?テつョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f | ??????????????????????????????賊?其?????賊???賊?其?????賊?属?速???贈?即??速????????????????????????????????俗?他?N????????????????????????????賊?其?????賊???賊?其?????賊?属?速???贈?即??速??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f | ?????????????????????????????ñö????±??ñö????±ð®??ãè?®???????????????????????????????ïþ?N???????????????????????????ñö????±??ñö????±ð®??ãè?®??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc383c2be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b13f3fc383c2b1c383c2b63f3f3f3fc382c2b1c383c2b0c382c2ae3f3fc383c2a3c383c2a83fc382c2ae3f3f3f | ?????????????????????????????횄짹횄쨋????횂짹??횄짹횄쨋????횂짹횄째횂짰??횄짙횄짢?횂짰???????????????????????????????횄짱횄쩐?N???????????????????????????횄짹횄쨋????횂짹??횄짹횄쨋????횂짹횄째횂짰??횄짙횄짢?횂짰??? |