ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28cc383c2acc382c2b0c382c2bec383c2adc382c298c382c298c383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ¨ÃÂÃÂ¬ÃÂ²ÃÂµ??????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ¨ÃÂÃÂ¬ÃÂ²ÃÂµ?????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ¨ÃÂÃÂ¬ÃÂ²ÃÂµ??????ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ¨ÃÂÃÂ¬ÃÂ²ÃÂµ?ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ¨ÃÂÃÂ¬ÃÂ°ÃÂ¾ÃÂÃÂÃÂÃÂ¬ÃÂ§Ã??????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ±ÃÂÃÂ¬ÃÂ¨ÃÂÃÂ¬ÃÂ²ÃÂµ??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28cc383c2acc382c2b0c382c2bec383c2adc382c298c382c298c383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????ﾃδｬﾃつｱﾃつ暗δｬﾃつｱﾃつ療δｬﾃつｨﾃつ凝δｬﾃつｲﾃつｵ??????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｱﾃつ暗δｬﾃつｱﾃつ療δｬﾃつｨﾃつ凝δｬﾃつｲﾃつｵ?????????????????????????????ﾃδｬﾃつｱﾃつ暗δｬﾃつｱﾃつ療δｬﾃつｨﾃつ凝δｬﾃつｲﾃつｵ??????ﾃδｬﾃつｱﾃつ暗δｬﾃつｱﾃつ療δｬﾃつｨﾃつ凝δｬﾃつｲﾃつｵ?ﾃδｬﾃつｱﾃつ暗δｬﾃつｱﾃつ療δｬﾃつｨﾃつ古δｬﾃつｰﾃつｾﾃδｭﾃつ佚つ佚δｬﾃつｧﾃ??????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｱﾃつ暗δｬﾃつｱﾃつ療δｬﾃつｨﾃつ凝δｬﾃつｲﾃつｵ??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28cc383c2acc382c2b0c382c2bec383c2adc382c298c382c298c383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????測?賊???測?賊???測?即???測?族?袖???????????????????????????????????????????????????????????測?賊???測?賊???測?即???測?族?袖??????????????????????????????測?賊???測?賊???測?即???測?族?袖???????測?賊???測?賊???測?即???測?族?袖??測?賊???測?賊???測?即???測?属?他?足?????測?則????????????????????????????????????測?賊???測?賊???測?即???測?族?袖??????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28cc383c2acc382c2b0c382c2bec383c2adc382c298c382c298c383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃ¬Â²Âµ??????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃ¬Â²Âµ?????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃ¬Â²Âµ??????Ã¬Â±ÂÃ¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃ¬Â²Âµ?Ã¬Â±ÂÃ¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃ¬Â°Â¾ÃÂÂÃ¬Â§Â??????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃ¬Â±ÂÃ¬Â¨ÂÃ¬Â²Âµ??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28cc383c2acc382c2b0c382c2bec383c2adc382c298c382c298c383c2acc382c2a7c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b1c382c288c383c2acc382c2b1c382c297c383c2acc382c2a8c382c28bc383c2acc382c2b2c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????횄짭횂짹횂혞횄짭횂짹횂혰횄짭횂짢횂혢횄짭횂짼횂쨉??????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂짹횂혞횄짭횂짹횂혰횄짭횂짢횂혢횄짭횂짼횂쨉?????????????????????????????횄짭횂짹횂혞횄짭횂짹횂혰횄짭횂짢횂혢횄짭횂짼횂쨉??????횄짭횂짹횂혞횄짭횂짹횂혰횄짭횂짢횂혢횄짭횂짼횂쨉?횄짭횂짹횂혞횄짭횂짹횂혰횄짭횂짢횂혣횄짭횂째횂쩐횄짯횂혱횂혱횄짭횂짠횂??????????????????????????????????횄짭횂짹횂혞횄짭횂짹횂혰횄짭횂짢횂혢횄짭횂짼횂쨉??????????????????????????????????