同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2ab3fc382c28fc382c2abc382c2bf3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áï?ÃÂëÃ?????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áï?ÃÂëÃ????????????????????????????????ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áï?ÃÂëÃ?????????ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áï?ÃÂëÃ????ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áï?ÃÂëÃ?áë?ÃÂëÿ??ÃÂëÃ?áø??????????????????????????????????ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áÃ?ÃÂëÃ?áï?ÃÂëÃ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2ab3fc382c28fc382c2abc382c2bf3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テつッ?テつ湘つォテ?????????????????????????????????????????????????????????????テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テつッ?テつ湘つォテ????????????????????????????????テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テつッ?テつ湘つォテ?????????テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テつッ?テつ湘つォテ????テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テつッ?テつ湘つォテ?テつ。テδォ?テつ湘つォテつソ??テつ湘つォテ?テつ。テδク??????????????????????????????????テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テ?テつ湘つォテ?テつ。テつッ?テつ湘つォテ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2ab3fc382c28fc382c2abc382c2bf3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????束???臓?????束???臓?????束???臓?俗????束?????????????????????????????????????????????????????????????????束???臓?????束???臓?????束???臓?俗????束????????????????????????????????????束???臓?????束???臓?????束???臓?俗????束?????????????束???臓?????束???臓?????束???臓?俗????束????????束???臓?????束???臓?????束???臓?俗????束???臓?束????束?多?????束???臓?存?????????????????????????????????????束???臓?????束???臓?????束???臓?俗????束?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2ab3fc382c28fc382c2abc382c2bf3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«Ã?¡Ã?«Ã?¡Ã?«Ã?¡¯?«Ã?????????????????????????????????????????????????????????????«Ã?¡Ã?«Ã?¡Ã?«Ã?¡¯?«Ã????????????????????????????????«Ã?¡Ã?«Ã?¡Ã?«Ã?¡¯?«Ã?????????«Ã?¡Ã?«Ã?¡Ã?«Ã?¡¯?«Ã????«Ã?¡Ã?«Ã?¡Ã?«Ã?¡¯?«Ã?¡ë?«¿??«Ã?¡ø??????????????????????????????????«Ã?¡Ã?«Ã?¡Ã?«Ã?¡¯?«Ã????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2ab3fc382c28fc382c2abc382c2bf3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c3833fc382c28fc382c2abc3833fc382c2a1c382c2af3fc382c28fc382c2abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횂짱?횂혧횂짬횄?????????????????????????????????????????????????????????????횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횂짱?횂혧횂짬횄????????????????????????????????횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횂짱?횂혧횂짬횄?????????횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횂짱?횂혧횂짬횄????횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횂짱?횂혧횂짬횄?횂징횄짬?횂혧횂짬횂쩔??횂혧횂짬횄?횂징횄쨍??????????????????????????????????횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횄?횂혧횂짬횄?횂징횂짱?횂혧횂짬횄????????????????????????????????????? |