同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½?�??¾???????????½??????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½?�??¾???????????½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½?�??¾???????????½??????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½?�??¾???????????½???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½?�??¾???????????½??????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½?�??¾???????????½??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｸ?????????ﾂｽ?ﾂｭ???ﾂｾ???????????ﾂｽ??????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｸ?????????ﾂｽ?ﾂｭ???ﾂｾ???????????ﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｸ?????????ﾂｽ?ﾂｭ???ﾂｾ???????????ﾂｽ??????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｸ?????????ﾂｽ?ﾂｭ???ﾂｾ???????????ﾂｽ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｸ?????????ﾂｽ?ﾂｭ???ﾂｾ???????????ﾂｽ??????????????????????????????????????????????ﾂｾ?????ﾂｽ?????ﾂｾ?????ﾂｸ?????????ﾂｽ?ﾂｭ???ﾂｾ???????????ﾂｽ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜??????????????????????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜??????????????????????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜??????????????????????????????????????????????他?????遜?????他?????存?????????遜?足???他???????????遜??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½????¾???????????½??????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½????¾???????????½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½????¾???????????½??????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½????¾???????????½???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½????¾???????????½??????????????????????????????????????????????¾?????½?????¾?????¸?????????½????¾???????????½??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3fc2be3f3f3f3f3fc2b83f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2ad3f3f3fc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쩐?????쩍?????쩐?????쨍?????????쩍?짯???쩐???????????쩍??????????????????????????????????????????????쩐?????쩍?????쩐?????쨍?????????쩍?짯???쩐???????????쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐?????쩍?????쩐?????쨍?????????쩍?짯???쩐???????????쩍??????????????????????????????????????????????쩐?????쩍?????쩐?????쨍?????????쩍?짯???쩐???????????쩍???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????쩐?????쩍?????쩐?????쨍?????????쩍?짯???쩐???????????쩍??????????????????????????????????????????????쩐?????쩍?????쩐?????쨍?????????쩍?짯???쩐???????????쩍??????????????????????????????????????????????????? |