同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½Ãô????????????????????????????½Ãô???????????????????????½Ãô????????????????????????????½Ãô?????????????????½Ãô???????????????????????????????????????½Ãô????????????????????????????½Ãô??????????????????????½Ãô????????????????????????????½Ãô?????????????????½Ãô??????????½Ãô????????????????????????????½Ãô?????????????????½Ãô??????????????????????????????????½Ãô????????????????????????????½Ãô???????????????????????½Ãô????????????????????????????½Ãô?????????????????½Ãô??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツステ津つエ????????????????????????????ツステ津つエ???????????????????????ツステ津つエ????????????????????????????ツステ津つエ?????????????????ツステ津つエ???????????????????????????????????????ツステ津つエ????????????????????????????ツステ津つエ??????????????????????ツステ津つエ????????????????????????????ツステ津つエ?????????????????ツステ津つエ??????????ツステ津つエ????????????????????????????ツステ津つエ?????????????????ツステ津つエ??????????????????????????????????ツステ津つエ????????????????????????????ツステ津つエ???????????????????????ツステ津つエ????????????????????????????ツステ津つエ?????????????????ツステ津つエ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????遜??卒????????????????????????????遜??卒???????????????????????遜??卒????????????????????????????遜??卒?????????????????遜??卒???????????????????????????????????????遜??卒????????????????????????????遜??卒??????????????????????遜??卒????????????????????????????遜??卒?????????????????遜??卒??????????遜??卒????????????????????????????遜??卒?????????????????遜??卒??????????????????????????????????遜??卒????????????????????????????遜??卒???????????????????????遜??卒????????????????????????????遜??卒?????????????????遜??卒??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½Ò´????????????????????????????½Ò´???????????????????????½Ò´????????????????????????????½Ò´?????????????????½Ò´???????????????????????????????????????½Ò´????????????????????????????½Ò´??????????????????????½Ò´????????????????????????????½Ò´?????????????????½Ò´??????????½Ò´????????????????????????????½Ò´?????????????????½Ò´??????????????????????????????????½Ò´????????????????????????????½Ò´???????????????????????½Ò´????????????????????????????½Ò´?????????????????½Ò´??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bdc392c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쩍횘횂쨈????????????????????????????쩍횘횂쨈???????????????????????쩍횘횂쨈????????????????????????????쩍횘횂쨈?????????????????쩍횘횂쨈???????????????????????????????????????쩍횘횂쨈????????????????????????????쩍횘횂쨈??????????????????????쩍횘횂쨈????????????????????????????쩍횘횂쨈?????????????????쩍횘횂쨈??????????쩍횘횂쨈????????????????????????????쩍횘횂쨈?????????????????쩍횘횂쨈??????????????????????????????????쩍횘횂쨈????????????????????????????쩍횘횂쨈???????????????????????쩍횘횂쨈????????????????????????????쩍횘횂쨈?????????????????쩍횘횂쨈??????????????? |