同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«é???áõ?????«ì§�??«é???????????????????????????????????????????????????«é???áõ?????«ì§�??«é?????????????????????????????????«é???áõ?????«ì§�??«é????????????????????????????«é???áõ?????«ì§�??«é?????????????????????????????????????????«é???áõ?????«ì§�??«é??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツォテゥ???テ。テオ?????ツォテャツァツ???ツォテゥ???????????????????????????????????????????????????ツォテゥ???テ。テオ?????ツォテャツァツ???ツォテゥ?????????????????????????????????ツォテゥ???テ。テオ?????ツォテャツァツ???ツォテゥ????????????????????????????ツォテゥ???テ。テオ?????ツォテャツァツ???ツォテゥ?????????????????????????????????????????ツォテゥ???テ。テオ?????ツォテャツァツ???ツォテゥ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????束辿???叩探?????束狸則????束辿???????????????????????????????????????????????????束辿???叩探?????束狸則????束辿?????????????????????????????????束辿???叩探?????束狸則????束辿????????????????????????????束辿???叩探?????束狸則????束辿?????????????????????????????????????????束辿???叩探?????束狸則????束辿??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«é???áõ?????«ì§???«é???????????????????????????????????????????????????«é???áõ?????«ì§???«é?????????????????????????????????«é???áõ?????«ì§???«é????????????????????????????«é???áõ?????«ì§???«é?????????????????????????????????????????«é???áõ?????«ì§???«é??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a93f3f3fc3a1c3b53f3f3f3f3fc2abc3acc2a7c2903f3f3fc2abc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????짬챕???찼천?????짬챙짠혨???짬챕???????????????????????????????????????????????????짬챕???찼천?????짬챙짠혨???짬챕?????????????????????????????????짬챕???찼천?????짬챙짠혨???짬챕????????????????????????????짬챕???찼천?????짬챙짠혨???짬챕?????????????????????????????????????????짬챕???찼천?????짬챙짠혨???짬챕??????????????????????????? |