同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ª³?ªä?©??«å?????«¡?«????ª³?ªä?«¡?«?????????????????????????????????????ª³?ªä?©??«å?????«¡?«????ª³?ªä?«¡?«??????????N???????????????????????????ª³?ªä?©??«å?????«¡?«????ª³?ªä?«¡?«????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツェツウ?ツェテ、?ツゥ??ツォテ・?????ツォツ。?ツォ????ツェツウ?ツェテ、?ツォツ。?ツォ?????????????????????????????????????ツェツウ?ツェテ、?ツゥ??ツォテ・?????ツォツ。?ツォ????ツェツウ?ツェテ、?ツォツ。?ツォ??????????N???????????????????????????ツェツウ?ツェテ、?ツゥ??ツォテ・?????ツォツ。?ツォ????ツェツウ?ツェテ、?ツォツ。?ツォ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????捉続?捉辰?息??束奪?????束臓?束????捉続?捉辰?束臓?束?????????????????????????????????????捉続?捉辰?息??束奪?????束臓?束????捉続?捉辰?束臓?束??????????N???????????????????????????捉続?捉辰?息??束奪?????束臓?束????捉続?捉辰?束臓?束????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ª³?ªä?©??«å?????«¡?«????ª³?ªä?«¡?«?????????????????????????????????????ª³?ªä?©??«å?????«¡?«????ª³?ªä?«¡?«??????????N???????????????????????????ª³?ªä?©??«å?????«¡?«????ª³?ªä?«¡?«????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2a93f3fc2abc3a53f3f3f3f3fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3fc2aac2b33fc2aac3a43fc2abc2a13fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????짧쨀?짧채?짤??짬책?????짬징?짬????짧쨀?짧채?짬징?짬?????????????????????????????????????짧쨀?짧채?짤??짬책?????짬징?짬????짧쨀?짧채?짬징?짬??????????N???????????????????????????짧쨀?짧채?짤??짬책?????짬징?짬????짧쨀?짧채?짬징?짬????????????? |