同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥??????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥????????????????????????????????????????????????????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥??????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥????????????????????????????????????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥??????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥????????????????????????????????????????????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥??????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツァ???・??????????????ツァ?????????????ツァ???ツァ???・??????????????ツァ???・??????????????ツァ???・??????????????ツァ?????????????ツァ???ツァ???・??????????????ツァ???・????????????????????????????????????????????????????????????ツァ???・??????????????ツァ?????????????ツァ???ツァ???・??????????????ツァ???・??????????????ツァ???・??????????????ツァ?????????????ツァ???ツァ???・??????????????ツァ???・????????????????????????????????????????????ツァ???・??????????????ツァ?????????????ツァ???ツァ???・??????????????ツァ???・??????????????ツァ???・??????????????ツァ?????????????ツァ???ツァ???・??????????????ツァ???・????????????????????????????????????????????????????ツァ???・??????????????ツァ?????????????ツァ???ツァ???・??????????????ツァ???・??????????????ツァ???・??????????????ツァ?????????????ツァ???ツァ???・??????????????ツァ???・???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????則??鐃??????????????則?????????????則???則??鐃??????????????則??鐃??????????????則??鐃??????????????則?????????????則???則??鐃??????????????則??鐃????????????????????????????????????????????????????????????則??鐃??????????????則?????????????則???則??鐃??????????????則??鐃??????????????則??鐃??????????????則?????????????則???則??鐃??????????????則??鐃????????????????????????????????????????????則??鐃??????????????則?????????????則???則??鐃??????????????則??鐃??????????????則??鐃??????????????則?????????????則???則??鐃??????????????則??鐃????????????????????????????????????????????????????則??鐃??????????????則?????????????則???則??鐃??????????????則??鐃??????????????則??鐃??????????????則?????????????則???則??鐃??????????????則??鐃???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥??????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥????????????????????????????????????????????????????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥??????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥????????????????????????????????????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥??????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥????????????????????????????????????????????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥??????????????§??¥??????????????§?????????????§???§??¥??????????????§??¥???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a73f3fefbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????짠??占ㆍ?????????????짠?????????????짠???짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ?????????????짠?????????????짠???짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????짠??占ㆍ?????????????짠?????????????짠???짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ?????????????짠?????????????짠???짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ???????????????????????????????????????????짠??占ㆍ?????????????짠?????????????짠???짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ?????????????짠?????????????짠???짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ???????????????????????????????????????????????????짠??占ㆍ?????????????짠?????????????짠???짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ?????????????짠?????????????짠???짠??占ㆍ?????????????짠??占ㆍ??????????????????????????????????? |