同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????Âè?????Âè????????????????Âè???????äë??????????????????????Âè?????Âè????????????????????????????????????????????????????Âè?????Âè????????????????Âè???????äë??????????????????????Âè?????Âè?????????????????????????????????????????????????????????????????Âè?????Âè????????????????Âè???????äë??????????????????????Âè?????Âè????????????????????????????????????????????????????Âè?????Âè????????????????Âè???????äë??????????????????????Âè?????Âè??????????????????????????????????????N???????????????????????????Âè?????Âè????????????????Âè???????äë??????????????????????Âè?????Âè????????????????????????????????????????????????????Âè?????Âè????????????????Âè???????äë??????????????????????Âè?????Âè????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????ツ禿ィ???????テ、テォ??????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????????????????????????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????ツ禿ィ???????テ、テォ??????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????ツ禿ィ???????テ、テォ??????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????????????????????????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????ツ禿ィ???????テ、テォ??????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ??????????????????????????????????????N???????????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????ツ禿ィ???????テ、テォ??????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????????????????????????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????ツ禿ィ???????テ、テォ??????????????????????ツ禿ィ?????ツ禿ィ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????竪??????竪?????????????????竪???????辰谷???????????????????????竪??????竪?????????????????????????????????????????????????????竪??????竪?????????????????竪???????辰谷???????????????????????竪??????竪??????????????????????????????????????????????????????????????????竪??????竪?????????????????竪???????辰谷???????????????????????竪??????竪?????????????????????????????????????????????????????竪??????竪?????????????????竪???????辰谷???????????????????????竪??????竪??????????????????????????????????????N????????????????????????????竪??????竪?????????????????竪???????辰谷???????????????????????竪??????竪?????????????????????????????????????????????????????竪??????竪?????????????????竪???????辰谷???????????????????????竪??????竪????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????è?????è????????????????è???????äë??????????????????????è?????è????????????????????????????????????????????????????è?????è????????????????è???????äë??????????????????????è?????è?????????????????????????????????????????????????????????????????è?????è????????????????è???????äë??????????????????????è?????è????????????????????????????????????????????????????è?????è????????????????è???????äë??????????????????????è?????è??????????????????????????????????????N???????????????????????????è?????è????????????????è???????äë??????????????????????è?????è????????????????????????????????????????????????????è?????è????????????????è???????äë??????????????????????è?????è????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3fc3a4c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3fc293c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혫챔?????혫챔????????????????혫챔???????채챘??????????????????????혫챔?????혫챔????????????????????????????????????????????????????혫챔?????혫챔????????????????혫챔???????채챘??????????????????????혫챔?????혫챔?????????????????????????????????????????????????????????????????혫챔?????혫챔????????????????혫챔???????채챘??????????????????????혫챔?????혫챔????????????????????????????????????????????????????혫챔?????혫챔????????????????혫챔???????채챘??????????????????????혫챔?????혫챔??????????????????????????????????????N???????????????????????????혫챔?????혫챔????????????????혫챔???????채챘??????????????????????혫챔?????혫챔????????????????????????????????????????????????????혫챔?????혫챔????????????????혫챔???????채챘??????????????????????혫챔?????혫챔????????????????????????????????????????? |