同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ÂÂ???»???¼???ÂÂ???»???«???£???¬?????°???¹??????ÂÂ???»???¼???ÂÂ???»???«???¦????¨????ÂÂ???»???¼???ÂÂ???»???¢????????????????????????????????????N???????????????????????????ÂÂ???»???¼???ÂÂ???»???«???£???¬?????°???¹??????ÂÂ???»???¼???ÂÂ???»???«???¦????¨????ÂÂ???»???¼???ÂÂ???»???¢????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕シ???ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕ォ???ツ堕」???ツ堕ャ?????ツ堕ー???ツ堕ケ??????ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕シ???ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕ォ???ツ堕ヲ????ツ堕ィ????ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕シ???ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕「????????????????????????????????????N???????????????????????????ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕シ???ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕ォ???ツ堕」???ツ堕ャ?????ツ堕ー???ツ堕ケ??????ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕シ???ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕ォ???ツ堕ヲ????ツ堕ィ????ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕シ???ツ堕ュ???ツ堕サ???ツ堕「????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????足????損????村????足????損????束????贈????測??????属????孫???????足????損????村????足????損????束????側?????即?????足????損????村????足????損????蔵????????????????????????????????????N????????????????????????????足????損????村????足????損????束????贈????測??????属????孫???????足????損????村????足????損????束????側?????即?????足????損????村????足????損????蔵????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????»???¼??????»???«???£???¬?????°???¹?????????»???¼??????»???«???¦????¨???????»???¼??????»???¢????????????????????????????????????N??????????????????????????????»???¼??????»???«???£???¬?????°???¹?????????»???¼??????»???«???¦????¨???????»???¼??????»???¢????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a33f3f3fc291c2ac3f3f3f3f3fc291c2b03f3f3fc291c2b93f3f3f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2ab3f3f3fc291c2a63f3f3f3fc291c2a83f3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2bc3f3f3fc291c2ad3f3f3fc291c2bb3f3f3fc291c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혩짯???혩쨩???혩쩌???혩짯???혩쨩???혩짬???혩짙???혩짭?????혩째???혩쨔??????혩짯???혩쨩???혩쩌???혩짯???혩쨩???혩짬???혩짝????혩짢????혩짯???혩쨩???혩쩌???혩짯???혩쨩???혩짖????????????????????????????????????N???????????????????????????혩짯???혩쨩???혩쩌???혩짯???혩쨩???혩짬???혩짙???혩짭?????혩째???혩쨔??????혩짯???혩쨩???혩쩌???혩짯???혩쨩???혩짬???혩짝????혩짢????혩짯???혩쨩???혩쩌???혩짯???혩쨩???혩짖????????? |