同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«±??«å¡ø¢Ã«±¡Â?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Ã«±¡Â?????????????????????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Ã«±¡Â?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Ã«±¡Â??????????????????????????????N???????????????????????????«±??«å¡ø¢Ã«±¡Â?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Ã«±¡Â????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ??????????????????????????????N???????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ･ﾂ｡ﾃｸﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｱﾂ｡ﾂｭ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????N????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足??????????????????????????????????????????束賊???束奪臓淡?蔵??束賊臓足????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡??????????????????????????????N???????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡?????????????????????????????????????????«±??«å¡ø¢Â«±¡????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3a5c2a1c3b8c28fc2a2c382c28fc2abc2b1c2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯??????????????????????????????N???????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯?????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬책징첩혧짖횂혧짬짹징짯????????????????????????????????? |