同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«¤Â«Ã???????????????????????????????ªä«£??¢±Â«¿???«¤Â«Ã?????ªä«£??¢±Â«¿?????????????????????????????????«¤Â«Ã?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????ﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾂ｣??ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾃ?????ﾂ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾂ｣??ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂｿ?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ､ﾂ渉ｫﾃ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????束造?束?????????????????????????????????捉辰?束贈???蔵賊?束多????束造?束???????捉辰?束贈???蔵賊?束多??????????????????????????????????束造?束??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«¤«Â???????????????????????????????ªä«£??¢±«¿???«¤«Â?????ªä«£??¢±«¿?????????????????????????????????«¤«Â?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3fc28fc2aac3a4c28fc2abc2a33f3fc28fc2a2c2b1c28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a4c28fc2abc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혧짬짚혧짬횂???????????????????????????????혧짧채혧짬짙??혧짖짹혧짬쩔???혧짬짚혧짬횂?????혧짧채혧짬짙??혧짖짹혧짬쩔?????????????????????????????????혧짬짚혧짬횂?????????? |