同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????Âǻ??????Âǻ????«Ã???????????????????????«¤???????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????Âǻ??????Âǻ????«Ã??????Âǻ??????????????????????????????????????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????Âǻ??????Âǻ????«Ã???????????????????????«¤???????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????Âǻ??????Âǻ????«Ã??????Âǻ?????????????????????????????????????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????Âǻ??????Âǻ????«Ã???????????????????????«¤???????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????Âǻ??????Âǻ????«Ã??????Âǻ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツ渉ォツ、???????????????ツ渉ォツ、??????????????ツ渉ォツ、????ツ渉ォツェ??????ツ渉ォツェ????ツ渉ォテ????????????????????????ツ渉ォツ、???????????????????ツ渉ォツ、???????????????ツ渉ォツ、??????????????ツ渉ォツ、????ツ渉ォツェ??????ツ渉ォツェ????ツ渉ォテ???????ツ渉ォツェ??????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ、???????????????ツ渉ォツ、??????????????ツ渉ォツ、????ツ渉ォツェ??????ツ渉ォツェ????ツ渉ォテ????????????????????????ツ渉ォツ、???????????????????ツ渉ォツ、???????????????ツ渉ォツ、??????????????ツ渉ォツ、????ツ渉ォツェ??????ツ渉ォツェ????ツ渉ォテ???????ツ渉ォツェ?????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ、???????????????ツ渉ォツ、??????????????ツ渉ォツ、????ツ渉ォツェ??????ツ渉ォツェ????ツ渉ォテ????????????????????????ツ渉ォツ、???????????????????ツ渉ォツ、???????????????ツ渉ォツ、??????????????ツ渉ォツ、????ツ渉ォツェ??????ツ渉ォツェ????ツ渉ォテ???????ツ渉ォツェ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????束造????????????????束造???????????????束造?????束捉???????束捉?????束?????????????????????????束造????????????????????束造????????????????束造???????????????束造?????束捉???????束捉?????束????????束捉???????????????????????????????????????????????????束造????????????????束造???????????????束造?????束捉???????束捉?????束?????????????????????????束造????????????????????束造????????????????束造???????????????束造?????束捉???????束捉?????束????????束捉??????????????????????????????????????????????????束造????????????????束造???????????????束造?????束捉???????束捉?????束?????????????????????????束造????????????????????束造????????????????束造???????????????束造?????束捉???????束捉?????束????????束捉????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????«ª??????«ª????«À???????????????????????«¤???????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????«ª??????«ª????«À??????«ª??????????????????????????????????????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????«ª??????«ª????«À???????????????????????«¤???????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????«ª??????«ª????«À??????«ª?????????????????????????????????????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????«ª??????«ª????«À???????????????????????«¤???????????????????«¤???????????????«¤??????????????«¤????«ª??????«ª????«À??????«ª????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a43f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3fc28fc2abc3803f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혧짬짚???????????????혧짬짚??????????????혧짬짚????혧짬짧??????혧짬짧????혧짬????????????????????????혧짬짚???????????????????혧짬짚???????????????혧짬짚??????????????혧짬짚????혧짬짧??????혧짬짧????혧짬???????혧짬짧??????????????????????????????????????????????????혧짬짚???????????????혧짬짚??????????????혧짬짚????혧짬짧??????혧짬짧????혧짬????????????????????????혧짬짚???????????????????혧짬짚???????????????혧짬짚??????????????혧짬짚????혧짬짧??????혧짬짧????혧짬???????혧짬짧?????????????????????????????????????????????????혧짬짚???????????????혧짬짚??????????????혧짬짚????혧짬짧??????혧짬짧????혧짬????????????????????????혧짬짚???????????????????혧짬짚???????????????혧짬짚??????????????혧짬짚????혧짬짧??????혧짬짧????혧짬???????혧짬짧????????????????????????? |