同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a1c3bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f | ?????????????????????????????«£Âªã???«£Âªã?«±Â??¡ñ¡Ã???????????????????????????????ªáû?N???????????????????????????«£Âªã???«£Âªã?«±Â??¡ñ¡Ã??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a1c3bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f | ?????????????????????????????ツ渉ォツ」ツ渉ェテ」???ツ渉ォツ」ツ渉ェテ」?ツ渉ォツアツ??ツ。テアツ。テ???????????????????????????????ツ渉ェテ。テサ?N???????????????????????????ツ渉ォツ」ツ渉ェテ」???ツ渉ォツ」ツ渉ェテ」?ツ渉ォツアツ??ツ。テアツ。テ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a1c3bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f | ??????????????????????????????束贈?捉達????束贈?捉達??束賊???臓単臓?????????????????????????????????捉叩短?N????????????????????????????束贈?捉達????束贈?捉達??束賊???臓単臓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a1c3bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f | ?????????????????????????????«£ªã???«£ªã?«±??¡ñ¡Þ???????????????????????????????ªáû?N???????????????????????????«£ªã???«£ªã?«±??¡ñ¡Þ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a1c3bb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2aac3a33fc28fc2abc2b1c28f3f3fc2a1c3b1c2a1c39e3f3f3f | ?????????????????????????????혧짬짙혧짧찾???혧짬짙혧짧찾?혧짬짹혧??징챰징횧???????????????????????????????혧짧찼청?N???????????????????????????혧짬짙혧짧찾???혧짬짙혧짧찾?혧짬짹혧??징챰징횧??? |