同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«£Â©Ã????????????????????????????????ªä??¢ë???«£Â©Ã??????ªä??¢ë?????????????????????????????????«£Â©Ã?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツ渉ォツ」ツ渉ゥテ????????????????????????????????ツ渉ェテ、??ツ渉「テォ???ツ渉ォツ」ツ渉ゥテ??????ツ渉ェテ、??ツ渉「テォ?????????????????????????????????ツ渉ォツ」ツ渉ゥテ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????束贈?息??????????????????????????????????捉辰???蔵谷????束贈?息????????捉辰???蔵谷??????????????????????????????????束贈?息??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«£©Ã????????????????????????????????ªä??¢ë???«£©Ã??????ªä??¢ë?????????????????????????????????«£©Ã?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3fc28fc2aac3a43f3fc28fc2a2c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2a9c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혧짬짙혧짤횄????????????????????????????????혧짧채??혧짖챘???혧짬짙혧짤횄??????혧짧채??혧짖챘?????????????????????????????????혧짬짙혧짤횄?????????? |