同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????????????????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????????????????????????????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ??????ﾂ篠ｽﾂ篠ｩ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?ﾂ､ﾃｩﾂ篠ｯ??ﾂ篠ｬ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????????????????????????????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????????????????????????????????????????????????????????????????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????????????????????????????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????????????????????????????????????????????????????????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????????????????????????????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測???????遜?息???遜?俗?造辿?俗???測?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????????????????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬??????????????????????????????½©??½¯?¤é¯??¬??????½©??½¯?¤é¯??¬?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a93f3fc28ec2bdc28ec2af3fc2a4c3a9c28ec2af3f3fc28ec2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????????????????????????????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????????????????????????????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????????????????????????????????????????????????????????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????????????????????????????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭??????혦쩍혦짤??혦쩍혦짱?짚챕혦짱??혦짭?????????????????????????????????????????? |