同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢ºë??????¡??????¡?????????????????¡?????¾¬çï?????¡??????¡?????????????????????????????????????????¢ºë??????¡??????¡?????????????????¡?????¾¬çï?????¡??????¡??????????????????????????¢ºë??????¡??????¡?????????????????¡?????¾¬çï?????¡??????¡??????N???????????????????????????¢ºë??????¡??????¡?????????????????¡?????¾¬çï?????¡??????¡????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツ篠「ツ渉コテォ??????ツ篠。??????ツ篠。?????????????????ツ篠。?????ツセツャテァテッ?????ツ篠。??????ツ篠。?????????????????????????????????????????ツ篠「ツ渉コテォ??????ツ篠。??????ツ篠。?????????????????ツ篠。?????ツセツャテァテッ?????ツ篠。??????ツ篠。??????????????????????????ツ篠「ツ渉コテォ??????ツ篠。??????ツ篠。?????????????????ツ篠。?????ツセツャテァテッ?????ツ篠。??????ツ篠。??????N???????????????????????????ツ篠「ツ渉コテォ??????ツ篠。??????ツ篠。?????????????????ツ篠。?????ツセツャテァテッ?????ツ篠。??????ツ篠。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蔵?尊谷???????臓???????臓??????????????????臓?????他測巽誰??????臓???????臓??????????????????????????????????????????蔵?尊谷???????臓???????臓??????????????????臓?????他測巽誰??????臓???????臓???????????????????????????蔵?尊谷???????臓???????臓??????????????????臓?????他測巽誰??????臓???????臓??????N????????????????????????????蔵?尊谷???????臓???????臓??????????????????臓?????他測巽誰??????臓???????臓????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢ºë??????¡??????¡?????????????????¡?????¾¬çï?????¡??????¡?????????????????????????????????????????¢ºë??????¡??????¡?????????????????¡?????¾¬çï?????¡??????¡??????????????????????????¢ºë??????¡??????¡?????????????????¡?????¾¬çï?????¡??????¡??????N???????????????????????????¢ºë??????¡??????¡?????????????????¡?????¾¬çï?????¡??????¡????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28fc2bac3ab3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3fc2bec2acc3a7c3af3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3fc28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혦짖혧쨘챘??????혦징??????혦징?????????????????혦징?????쩐짭챌챦?????혦징??????혦징?????????????????????????????????????????혦짖혧쨘챘??????혦징??????혦징?????????????????혦징?????쩐짭챌챦?????혦징??????혦징??????????????????????????혦짖혧쨘챘??????혦징??????혦징?????????????????혦징?????쩐짭챌챦?????혦징??????혦징??????N???????????????????????????혦짖혧쨘챘??????혦징??????혦징?????????????????혦징?????쩐짭챌챦?????혦징??????혦징????????????????? |