同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｨ?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠｡ﾂ篠ｿ?????ﾂ篠ｩﾂ篠ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｨ?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠｡ﾂ篠ｿ?????ﾂ篠ｩﾂ篠ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｨ?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠｡ﾂ篠ｿ?????ﾂ篠ｩﾂ篠ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｨ?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠｡ﾂ篠ｿ?????ﾂ篠ｩﾂ篠ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｨ?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠｡ﾂ篠ｿ?????ﾂ篠ｩﾂ篠ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠ｨ?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｮﾂ篠｡ﾂ篠ｿ?????ﾂ篠ｩﾂ篠ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蔵?速?即??????蔵?速?臓?多??????息?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?速?即??????蔵?速?臓?多??????息?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?速?即??????蔵?速?臓?多??????息?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?速?即??????蔵?速?臓?多??????息?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????蔵?速?即??????蔵?速?臓?多??????息?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?速?即??????蔵?速?臓?多??????息?捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨?????¢®¡¿?????©ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a2c28ec2aec28ec2a1c28ec2bf3f3f3f3f3fc28ec2a9c28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혦짖혦짰혦짢?????혦짖혦짰혦징혦쩔?????혦짤혦짧????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짰혦짢?????혦짖혦짰혦징혦쩔?????혦짤혦짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짰혦짢?????혦짖혦짰혦징혦쩔?????혦짤혦짧????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짰혦짢?????혦짖혦짰혦징혦쩔?????혦짤혦짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????혦짖혦짰혦짢?????혦짖혦짰혦징혦쩔?????혦짤혦짧????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짖혦짰혦짢?????혦짖혦짰혦징혦쩔?????혦짤혦짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |