同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ÂÂ??????ÂL????ÂN????????????Â}???ÂÂ??????ÂL????ÂN??????????????????????????????????ÂÂ??????ÂL????ÂN????????????Â}???ÂÂ??????ÂL????ÂN???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????ÂL????ÂN????????????Â}???ÂÂ??????ÂL????ÂN??????????????????????????????????ÂÂ??????ÂL????ÂN????????????Â}???ÂÂ??????ÂL????ÂN????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ÂÂ??????ÂL????ÂN????????????Â}???ÂÂ??????ÂL????ÂN??????????????????????????????????ÂÂ??????ÂL????ÂN????????????Â}???ÂÂ??????ÂL????ÂN??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ツ???????ツ´????ツ¨????????????ツ±???ツ???????ツ´????ツ¨??????????????????????????????????ツ???????ツ´????ツ¨????????????ツ±???ツ???????ツ´????ツ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ???????ツ´????ツ¨????????????ツ±???ツ???????ツ´????ツ¨??????????????????????????????????ツ???????ツ´????ツ¨????????????ツ±???ツ???????ツ´????ツ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ツ???????ツ´????ツ¨????????????ツ±???ツ???????ツ´????ツ¨??????????????????????????????????ツ???????ツ´????ツ¨????????????ツ±???ツ???????ツ´????ツ¨??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????L?????N?????????????}????????????L?????N???????????????????????????????????????????L?????N?????????????}????????????L?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????N?????????????}????????????L?????N???????????????????????????????????????????L?????N?????????????}????????????L?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????L?????N?????????????}????????????L?????N???????????????????????????????????????????L?????N?????????????}????????????L?????N??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????L????N????????????}?????????L????N????????????????????????????????????????L????N????????????}?????????L????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????N????????????}?????????L????N????????????????????????????????????????L????N????????????}?????????L????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????L????N????????????}?????????L????N????????????????????????????????????????L????N????????????}?????????L????N??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3fc281c28f3f3f3f3f3f3fc2814c3f3f3f3fc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????혖혧??????혖L????혖N????????????혖}???혖혧??????혖L????혖N??????????????????????????????????혖혧??????혖L????혖N????????????혖}???혖혧??????혖L????혖N???????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혧??????혖L????혖N????????????혖}???혖혧??????혖L????혖N??????????????????????????????????혖혧??????혖L????혖N????????????혖}???혖혧??????혖L????혖N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????혖혧??????혖L????혖N????????????혖}???혖혧??????혖L????혖N??????????????????????????????????혖혧??????혖L????혖N????????????혖}???혖혧??????혖L????혖N??????????????????????????????????????????????? |