同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc2aac2bfc2a2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ÁýªÂýÁýª¤?ÁýªÂýÁýª¤???ÁýÁýÁýÁýªÂý??????????????????????????????????????????????????????????ÁýªÂýÁýª¤?ÁýªÂýÁýª¤???ÁýÁýÁýÁýªÂý?????????????????????????????ÁýªÂýÁýª¤?ÁýªÂýÁýª¤???ÁýÁýÁýÁýªÂý??????ÁýªÂýÁýª¤?ÁýªÂýÁýª¤???ÁýÁýÁýÁýªÂý?ÁýªÂýÁýª¤?ÁýªÂýÁýª¤???Áýª¿¢Âý??????????????????????????????????????ÁýªÂýÁýª¤?ÁýªÂýÁýª¤???ÁýÁýÁýÁýªÂý?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc2aac2bfc2a2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､?ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､???ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾂｪﾂ???????????????????????????????????????????????????????????ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､?ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､???ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾂｪﾂ??????????????????????????????ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､?ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､???ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾂｪﾂ???????ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､?ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､???ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾂｪﾂ??ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､?ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､???ﾁ?ﾂｪﾂｿﾂ｢ﾂ???????????????????????????????????????ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､?ﾁ?ﾂｪﾂ?ﾁ?ﾂｪﾂ､???ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾁ?ﾂｪﾂ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc2aac2bfc2a2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????増捉蛸増捉造?増捉蛸増捉造???増増増増捉蛸??????????????????????????????????????????????????????????増捉蛸増捉造?増捉蛸増捉造???増増増増捉蛸?????????????????????????????増捉蛸増捉造?増捉蛸増捉造???増増増増捉蛸??????増捉蛸増捉造?増捉蛸増捉造???増増増増捉蛸?増捉蛸増捉造?増捉蛸増捉造???増捉多蔵蛸??????????????????????????????????????増捉蛸増捉造?増捉蛸増捉造???増増増増捉蛸?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc2aac2bfc2a2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ª????ª¤???ª????ª¤???????????ª??????????????????????????????????????????????????????????????ª????ª¤???ª????ª¤???????????ª?????????????????????????????????ª????ª¤???ª????ª¤???????????ª??????????ª????ª¤???ª????ª¤???????????ª?????ª????ª¤???ª????ª¤?????ª¿¢??????????????????????????????????????????ª????ª¤???ª????ª¤???????????ª???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc2aac2bfc2a2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43fc1fdc2aac2fdc1fdc2aac2a43f3f3fc1fdc1fdc1fdc1fdc2aac2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????집짧찹집짧짚?집짧찹집짧짚???집집집집짧찹??????????????????????????????????????????????????????????집짧찹집짧짚?집짧찹집짧짚???집집집집짧찹?????????????????????????????집짧찹집짧짚?집짧찹집짧짚???집집집집짧찹??????집짧찹집짧짚?집짧찹집짧짚???집집집집짧찹?집짧찹집짧짚?집짧찹집짧짚???집짧쩔짖찹??????????????????????????????????????집짧찹집짧짚?집짧찹집짧짚???집집집집짧찹?????????????????????????????????? |