同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤?????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤??????????????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤?????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤???????????????????????????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤?????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤??????????????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤?????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤??????????????????N???????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤?????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤??????????????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤?????????????????????????¾¼??¼Ä??????¼Ä?¼£?¼¤??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、?????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、??????????????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、?????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、???????????????????????????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、?????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、??????????????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、?????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、??????????????????N???????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、?????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、??????????????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、?????????????????????????セシ??シト??????シト?シ」?シ、??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾?????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾??????????????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾?????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾???????????????????????????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾?????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾??????????????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾?????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾??????????????????N???????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾?????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾??????????????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾?????????????????????????昭??篠??????篠?治?爾??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebc3f3fbcc43f3f3f3f3f3fbcc43fbca33fbca43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴?????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴??????????????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴?????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴???????????????????????????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴?????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴??????????????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴?????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴??????????????????N???????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴?????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴??????????????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴?????????????????????????씔??셍??????셍?샬?샴??????????????????????? |