同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f | ?????????????????????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾?????????????????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾?????????????????????????????????????????¾®¾?¾Á??¾®¢Ì?¾??????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾??????????????????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾?????????????????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾?????????????????????????????????????????????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾????????????????????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾?????????????????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾?????????????????????????????????????????¾®¾?¾Á??¾®¢Ì?¾??????????????¾®¾ãï¢Ä¾Á?????¾²¾Ô?¾?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f | ?????????????????????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ?????????????????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ?????????????????????????????????????????ｾｭ式ｾｭ?ｾｭ蔀??ｾｭ式爾捨?ｾｭ??????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ??????????????????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ?????????????????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ?????????????????????????????????????????????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ????????????????????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ?????????????????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ?????????????????????????????????????????ｾｭ式ｾｭ?ｾｭ蔀??ｾｭ式爾捨?ｾｭ??????????????ｾｭ式ｾｭ胥爾柴ｾｭ蔀?????ｾｭ軸ｾｭ車?ｾｭ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f | ?????????????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将?????????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将?????????????????????????????????????????将ｮ将?将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将??????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将??????????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将?????????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将?????????????????????????????????????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将????????????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将?????????????????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将?????????????????????????????????????????将ｮ将?将ﾁ??将ｮ｢ﾌ?将??????????????将ｮ将竢｢ﾄ将ﾁ?????将ｲ将ﾔ?将?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f | ?????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ???????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebead3fbead8ec13f3fbead8eae8ea28ecc3fbead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebeade3ef8ea28ec4bead8ec13f3f3f3f3fbead8eb2bead8ed43fbead3f3f | ?????????????????????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔?????????????????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔?????????????????????????????????????????쒔렜쒔?쒔렶??쒔렜렋롆?쒔??????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔??????????????????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔?????????????????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔?????????????????????????????????????????????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔????????????????????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔?????????????????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔?????????????????????????????????????????쒔렜쒔?쒔렶??쒔렜렋롆?쒔??????????????쒔렜쒔薪렋렼쒔렶?????쒔렡쒔롎?쒔?? |