同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¾??½¡?¾??½??¾??½¡?¾??½¸?¾?æ¸??½??¾??½¤?¾?æ¸??½??¾??????????????????????????????????????????????¾??½¡?¾??½??¾??½¡?¾??½¸?¾?æ¸??½??¾??½¤?¾?æ¸??½??¾????????????????????????¾??½¡?¾??½??¾??½¡?¾??½¸?¾?æ¸??½??¾??½¤?¾?æ¸??½??¾???????????????¾??½¡?¾??½??¾??½¡?¾??½¸?¾?æ¸??½??¾??½¤?¾?æ¸??½??¾??????????????????????????????????¾??½¡?¾??½??¾??½¡?¾??½¸?¾?æ¸??½??¾??½¤?¾?æ¸??½??¾?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????セ??ス。?セ??スュ??セ??ス。?セ??スク?セ?貂??ス??セ??ス、?セ?貂??ス??セ??????????????????????????????????????????????セ??ス。?セ??スュ??セ??ス。?セ??スク?セ?貂??ス??セ??ス、?セ?貂??ス??セ????????????????????????セ??ス。?セ??スュ??セ??ス。?セ??スク?セ?貂??ス??セ??ス、?セ?貂??ス??セ???????????????セ??ス。?セ??スュ??セ??ス。?セ??スク?セ?貂??ス??セ??ス、?セ?貂??ス??セ??????????????????????????????????セ??ス。?セ??スュ??セ??ス。?セ??スク?セ?貂??ス??セ??ス、?セ?貂??ス??セ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????宗???臭????宗???集??羝??????修??羝????????????????????????????????????????????????????宗???臭????宗???集??羝??????修??羝??????????????????????????????宗???臭????宗???集??羝??????修??羝?????????????????????宗???臭????宗???集??羝??????修??羝????????????????????????????????????????宗???臭????宗???集??羝??????修??羝?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdad3f3fbe3f3fbda13fbe3f3fbdb83fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3fbda43fbe3fe6b83f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쐬?숯?쐬?쉭??쐬?숯?쐬?슛?쐬歷??숫?쐬?숴?쐬歷??숫?쐬?????????????????????????????????????????????쐬?숯?쐬?쉭??쐬?숯?쐬?슛?쐬歷??숫?쐬?숴?쐬歷??숫?쐬???????????????????????쐬?숯?쐬?쉭??쐬?숯?쐬?슛?쐬歷??숫?쐬?숴?쐬歷??숫?쐬??????????????쐬?숯?쐬?쉭??쐬?숯?쐬?슛?쐬歷??숫?쐬?숴?쐬歷??숫?쐬?????????????????????????????????쐬?숯?쐬?쉭??쐬?숯?쐬?슛?쐬歷??숫?쐬?숴?쐬歷??숫?쐬????????????????????? |