同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½±?æ?¾?????±?????½±?æ?¾????æ°¸??´???½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±?????½±?æ?¾?????½±????½±?æ?¾????æ°¸??´???½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±???½±???????????½±?æ?¾?????±?????½±?æ?¾????æ°¸??´???½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±?????½±?æ?¾?????½±????½±?æ?¾????æ°¸??´???½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±????????????????????????????????N???????????????????????????½±?æ?¾?????±?????½±?æ?¾????æ°¸??´???½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±?????½±?æ?¾?????½±????½±?æ?¾????æ°¸??´???½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±???½±???????????½±?æ?¾?????±?????½±?æ?¾????æ°¸??´???½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±?????½±?æ?¾?????½±????½±?æ?¾????æ°¸??´???½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±????½±?æ?¾?????±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｽｱ??ｾ?????ｱ?????ｽｱ??ｾ????豌ｸ??ｴ???ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ?????ｽｱ??ｾ?????ｽｱ????ｽｱ??ｾ????豌ｸ??ｴ???ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ???ｽｱ???????????ｽｱ??ｾ?????ｱ?????ｽｱ??ｾ????豌ｸ??ｴ???ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ?????ｽｱ??ｾ?????ｽｱ????ｽｱ??ｾ????豌ｸ??ｴ???ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ????????????????????????????????N???????????????????????????ｽｱ??ｾ?????ｱ?????ｽｱ??ｾ????豌ｸ??ｴ???ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ?????ｽｱ??ｾ?????ｽｱ????ｽｱ??ｾ????豌ｸ??ｴ???ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ???ｽｱ???????????ｽｱ??ｾ?????ｱ?????ｽｱ??ｾ????豌ｸ??ｴ???ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ?????ｽｱ??ｾ?????ｽｱ????ｽｱ??ｾ????豌ｸ??ｴ???ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ????ｽｱ??ｾ?????ｱ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襲????????????襲??????羂?????襲???????????襲????????????襲???????襲????襲??????羂?????襲???????????襲???????????襲??????????襲???????????襲????????????襲??????羂?????襲???????????襲????????????襲???????襲????襲??????羂?????襲???????????襲???????????襲???????????????????????????????????????N???????????????????????????襲????????????襲??????羂?????襲???????????襲????????????襲???????襲????襲??????羂?????襲???????????襲???????????襲??????????襲???????????襲????????????襲??????羂?????襲???????????襲????????????襲???????襲????襲??????羂?????襲???????????襲???????????襲???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????永??????????????????????????????????????????????????????????????????永?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??????????????????????????????????????????????????????????????????永??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????永??????????????????????????????????????????????????????????????????永?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??????????????????????????????????????????????????????????????????永??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fbdb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3fe6b0b83f3fb43f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3fbdb13fe63fbe3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쉽?液쐬????괄????쉽?液쐬???麗륨?뇜??쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄????쉽?液쐬????쉽????쉽?液쐬???麗륨?뇜??쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄??쉽???????????쉽?液쐬????괄????쉽?液쐬???麗륨?뇜??쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄????쉽?液쐬????쉽????쉽?液쐬???麗륨?뇜??쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄???????????????????????????????N???????????????????????????쉽?液쐬????괄????쉽?液쐬???麗륨?뇜??쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄????쉽?液쐬????쉽????쉽?液쐬???麗륨?뇜??쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄??쉽???????????쉽?液쐬????괄????쉽?液쐬???麗륨?뇜??쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄????쉽?液쐬????쉽????쉽?液쐬???麗륨?뇜??쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄???쉽?液쐬????괄???????? |