同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½ª?ï½°???½®?ッ???½ª?ï½²????????????½ª?ï½°??????????½ª?ï½°???½®?ッ???½ª?ï½²????????????½ª?ï½°????????????????????????????????????????????????????????????????½ª?ï½°???½®?ッ???½ª?ï½²????????????½ª?ï½°??????????½ª?ï½°???½®?ッ???½ª?ï½²????????????½ª?ï½°?????????????????????????????????½ª?ï½°???½®?ッ???½ª?ï½²????????????½ª?ï½°??????????½ª?ï½°???½®?ッ???½ª?ï½²????????????½ª?ï½°???????????????????N???????????????????????????½ª?ï½°???½®?ッ???½ª?ï½²????????????½ª?ï½°??????????½ª?ï½°???½®?ッ???½ª?ï½²????????????½ª?ï½°???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????スェ?ゑスー???スョ?ゑスッ???スェ?ゑスイ????????????スェ?ゑスー??????????スェ?ゑスー???スョ?ゑスッ???スェ?ゑスイ????????????スェ?ゑスー????????????????????????????????????????????????????????????????スェ?ゑスー???スョ?ゑスッ???スェ?ゑスイ????????????スェ?ゑスー??????????スェ?ゑスー???スョ?ゑスッ???スェ?ゑスイ????????????スェ?ゑスー?????????????????????????????????スェ?ゑスー???スョ?ゑスッ???スェ?ゑスイ????????????スェ?ゑスー??????????スェ?ゑスー???スョ?ゑスッ???スェ?ゑスイ????????????スェ?ゑスー???????????????????N???????????????????????????スェ?ゑスー???スョ?ゑスッ???スェ?ゑスイ????????????スェ?ゑスー??????????スェ?ゑスー???スョ?ゑスッ???スェ?ゑスイ????????????スェ?ゑスー???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????終??鐔???舟??鐔???終??鐔????????????終??鐔??????????終??鐔???舟??鐔???終??鐔????????????終??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????終??鐔???舟??鐔???終??鐔????????????終??鐔??????????終??鐔???舟??鐔???終??鐔????????????終??鐔?????????????????????????????????終??鐔???舟??鐔???終??鐔????????????終??鐔??????????終??鐔???舟??鐔???終??鐔????????????終??鐔???????????????????N???????????????????????????終??鐔???舟??鐔???終??鐔????????????終??鐔??????????終??鐔???舟??鐔???終??鐔????????????終??鐔???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ー???????ッ???????イ????????????????ー??????????????ー???????ッ???????イ????????????????ー????????????????????????????????????????????????????????????????????ー???????ッ???????イ????????????????ー??????????????ー???????ッ???????イ????????????????ー?????????????????????????????????????ー???????ッ???????イ????????????????ー??????????????ー???????ッ???????イ????????????????ー???????????????????N???????????????????????????????ー???????ッ???????イ????????????????ー??????????????ー???????ッ???????イ????????????????ー???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3fbdae3f82efbdaf3f3f3fbdaa3f82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쉠?귨쉼???쉰?귨쉴???쉠?귨쉿????????????쉠?귨쉼??????????쉠?귨쉼???쉰?귨쉴???쉠?귨쉿????????????쉠?귨쉼????????????????????????????????????????????????????????????????쉠?귨쉼???쉰?귨쉴???쉠?귨쉿????????????쉠?귨쉼??????????쉠?귨쉼???쉰?귨쉴???쉠?귨쉿????????????쉠?귨쉼?????????????????????????????????쉠?귨쉼???쉰?귨쉴???쉠?귨쉿????????????쉠?귨쉼??????????쉠?귨쉼???쉰?귨쉴???쉠?귨쉿????????????쉠?귨쉼???????????????????N???????????????????????????쉠?귨쉼???쉰?귨쉴???쉠?귨쉿????????????쉠?귨쉼??????????쉠?귨쉼???쉰?귨쉴???쉠?귨쉿????????????쉠?귨쉼???????????????????????????????????????? |