同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????½¡?¾????????½¡?½§???????½¡?¾?????½¡?½§????????????½¡?¾???????????????½¡?¾????????½¡?½§???????½¡?¾?????½¡?½§????????????½¡?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡?¾????????½¡?½§???????½¡?¾?????½¡?½§????????????½¡?¾???????????????½¡?¾????????½¡?½§???????½¡?¾?????½¡?½§????????????½¡?¾??????????????????????????????????????½¡?¾????????½¡?½§???????½¡?¾?????½¡?½§????????????½¡?¾???????????????½¡?¾????????½¡?½§???????½¡?¾?????½¡?½§????????????½¡?¾????????????????????????N???????????????????????????½¡?¾????????½¡?½§???????½¡?¾?????½¡?½§????????????½¡?¾???????????????½¡?¾????????½¡?½§???????½¡?¾?????½¡?½§????????????½¡?¾????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ス。?セ????????ス。?スァ???????ス。?セ?????ス。?スァ????????????ス。?セ???????????????ス。?セ????????ス。?スァ???????ス。?セ?????ス。?スァ????????????ス。?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス。?セ????????ス。?スァ???????ス。?セ?????ス。?スァ????????????ス。?セ???????????????ス。?セ????????ス。?スァ???????ス。?セ?????ス。?スァ????????????ス。?セ??????????????????????????????????????ス。?セ????????ス。?スァ???????ス。?セ?????ス。?スァ????????????ス。?セ???????????????ス。?セ????????ス。?スァ???????ス。?セ?????ス。?スァ????????????ス。?セ????????????????????????N???????????????????????????ス。?セ????????ス。?スァ???????ス。?セ?????ス。?スァ????????????ス。?セ???????????????ス。?セ????????ス。?スァ???????ス。?セ?????ス。?スァ????????????ス。?セ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????宗?????????宗?洲???????宗??????宗?洲????????????宗????????????????宗?????????宗?洲???????宗??????宗?洲????????????宗??????????????????????????????????????????????????????????????????????宗?????????宗?洲???????宗??????宗?洲????????????宗????????????????宗?????????宗?洲???????宗??????宗?洲????????????宗???????????????????????????????????????宗?????????宗?洲???????宗??????宗?洲????????????宗????????????????宗?????????宗?洲???????宗??????宗?洲????????????宗?????????????????????????N???????????????????????????宗?????????宗?洲???????宗??????宗?洲????????????宗????????????????宗?????????宗?洲???????宗??????宗?洲????????????宗?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3fbda13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda13fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????숯?쐬???????숯?쉑???????숯?쐬????숯?쉑????????????숯?쐬??????????????숯?쐬???????숯?쉑???????숯?쐬????숯?쉑????????????숯?쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????숯?쐬???????숯?쉑???????숯?쐬????숯?쉑????????????숯?쐬??????????????숯?쐬???????숯?쉑???????숯?쐬????숯?쉑????????????숯?쐬?????????????????????????????????????숯?쐬???????숯?쉑???????숯?쐬????숯?쉑????????????숯?쐬??????????????숯?쐬???????숯?쉑???????숯?쐬????숯?쉑????????????숯?쐬???????????????????????N???????????????????????????숯?쐬???????숯?쉑???????숯?쐬????숯?쉑????????????숯?쐬??????????????숯?쐬???????숯?쉑???????숯?쐬????숯?쉑????????????숯?쐬???????????????????????????????????????????? |