同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f | ?????????????????????????????¼Å¼¼Ä¼¦¼ÄÚż¨¼Ä¼¸¼Ä¼´???¼Å¼¼Ä¼¦¼ÄÚż¨¼Ä¼¸¼Ä¼´?¼Å¼«¼Ä¼¹¼Ä?¼Å¼¬¼Ä¼´¼Ä?????????????????????????????????N???????????????????????????¼Å¼¼Ä¼¦¼ÄÚż¨¼Ä¼¸¼Ä¼´???¼Å¼¼Ä¼¦¼ÄÚż¨¼Ä¼¸¼Ä¼´?¼Å¼«¼Ä¼¹¼Ä?¼Å¼¬¼Ä¼´¼Ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f | ?????????????????????????????シナシュシトシヲシト尺芝シィシトシクシトシエ???シナシュシトシヲシト尺芝シィシトシクシトシエ?シナシォシトシケシト?シナシャシトシエシト?????????????????????????????????N???????????????????????????シナシュシトシヲシト尺芝シィシトシクシトシエ???シナシュシトシヲシト尺芝シィシトシクシトシエ?シナシォシトシケシト?シナシャシトシエシト??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f | ?????????????????????????????偲辞篠痔篠レナ示篠叱篠軸???偲辞篠痔篠レナ示篠叱篠軸?偲自篠執篠?偲蒔篠軸篠?????????????????????????????????N???????????????????????????偲辞篠痔篠レナ示篠叱篠軸???偲辞篠痔篠レナ示篠叱篠軸?偲自篠執篠?偲蒔篠軸篠??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f | ??????????????????????????????ż??ļ??Ďڎż??ļ??ļ?????ż??ļ??Ďڎż??ļ??ļ???ż??ļ?????ż??ļ????????????????????????????????????N????????????????????????????ż??ļ??Ďڎż??ļ??ļ?????ż??ļ??Ďڎż??ļ??ļ???ż??ļ?????ż??ļ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43f3f3fbcc5bcadbcc4bca6bcc48eda8ec5bca8bcc4bcb8bcc4bcb43fbcc5bcabbcc4bcb9bcc43fbcc5bcacbcc4bcb4bcc43f3f3f | ?????????????????????????????셔서셍샷셍롖렽섀셍섯셍섦???셔서셍샷셍롖렽섀셍섯셍섦?셔섐셍섰셍?셔섕셍섦셍?????????????????????????????????N???????????????????????????셔서셍샷셍롖렽섀셍섯셍섦???셔서셍샷셍롖렽섀셍섯셍섦?셔섐셍섰셍?셔섕셍섦셍??? |