同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¼²ð¿??¼²?Øëî»???¼²ð¿????????????????????????????????????????????¼²ð¿?????????????????¼²ð¿??¼²?Øëî»????????????¼²?ØðÜ¡?????????????¼²ð¿??¼²?Øëî»???¼²ð¿??¼²?Øëî»????????????¼²ð¿?????????????????????????????????N???????????????????????????¼²ð¿??¼²?Øëî»???¼²ð¿????????????????????????????????????????????¼²ð¿?????????????????¼²ð¿??¼²?Øëî»????????????¼²?ØðÜ¡?????????????¼²ð¿??¼²?Øëî»???¼²ð¿??¼²?Øëî»????????????¼²ð¿??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｼｲ??ｼｲ?借?悉???ｼｲ????????????????????????????????????????????ｼｲ?????????????????ｼｲ??ｼｲ?借?悉????????????ｼｲ?借治?????????????ｼｲ??ｼｲ?借?悉???ｼｲ??ｼｲ?借?悉????????????ｼｲ?????????????????????????????????N???????????????????????????ｼｲ??ｼｲ?借?悉???ｼｲ????????????????????????????????????????????ｼｲ?????????????????ｼｲ??ｼｲ?借?悉????????????ｼｲ?借治?????????????ｼｲ??ｼｲ?借?悉???ｼｲ??ｼｲ?借?悉????????????ｼｲ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????鴫霓??鴫?ﾘ謗ｻ???鴫霓????????????????????????????????????????????鴫霓?????????????????鴫霓??鴫?ﾘ謗ｻ????????????鴫?ﾘ靺｡?????????????鴫霓??鴫?ﾘ謗ｻ???鴫霓??鴫?ﾘ謗ｻ????????????鴫霓?????????????????????????????????N???????????????????????????鴫霓??鴫?ﾘ謗ｻ???鴫霓????????????????????????????????????????????鴫霓?????????????????鴫霓??鴫?ﾘ謗ｻ????????????鴫?ﾘ靺｡?????????????鴫霓??鴫?ﾘ謗ｻ???鴫霓??鴫?ﾘ謗ｻ????????????鴫霓??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb23f8ed8f0dc8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3fbcb2f0bf3f3fbcb23f8ed8ebee8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2f0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????섣嘲??섣?롔依렮???섣嘲????????????????????????????????????????????섣嘲?????????????????섣嘲??섣?롔依렮????????????섣?롔肇렊?????????????섣嘲??섣?롔依렮???섣嘲??섣?롔依렮????????????섣嘲?????????????????????????????????N???????????????????????????섣嘲??섣?롔依렮???섣嘲????????????????????????????????????????????섣嘲?????????????????섣嘲??섣?롔依렮????????????섣?롔肇렊?????????????섣嘲??섣?롔依렮???섣嘲??섣?롔依렮????????????섣嘲??????????????????? |