同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????¸å???¸å????¸å???¸æ??é±????¸å??¸¬?¸å??é±????¸å??¸¬é±???????????????????????????????????????????????¸å???¸å????¸å???¸æ??é±????¸å??¸¬?¸å??é±????¸å??¸¬é±?????????????????????????¸å???¸å????¸å???¸æ??é±????¸å??¸¬?¸å??é±????¸å??¸¬é±????????????????¸å???¸å????¸å???¸æ??é±????¸å??¸¬?¸å??é±????¸å??¸¬é±???????????????????????????????????¸å???¸å????¸å???¸æ??é±????¸å??¸¬?¸å??é±????¸å??¸¬é±??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ク???ク????ク???ク??魍????ク??クャ?ク??魍????ク??クャ魍???????????????????????????????????????????????ク???ク????ク???ク??魍????ク??クャ?ク??魍????ク??クャ魍?????????????????????????ク???ク????ク???ク??魍????ク??クャ?ク??魍????ク??クャ魍????????????????ク???ク????ク???ク??魍????ク??クャ?ク??魍????ク??クャ魍???????????????????????????????????ク???ク????ク???ク??魍????ク??クャ?ク??魍????ク??クャ魍??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????後???後????後???御??蕷????後??謙?後??蕷????後??謙蕷???????????????????????????????????????????????後???後????後???御??蕷????後??謙?後??蕷????後??謙蕷?????????????????????????後???後????後???御??蕷????後??謙?後??蕷????後??謙蕷????????????????後???後????後???御??蕷????後??謙?後??蕷????後??謙蕷???????????????????????????????????後???後????後???御??蕷????後??謙?後??蕷????後??謙蕷??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e53f3f3fb8e53f3f3f3fb8e53f3f3fb8e63f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ac3fb8e53f3fe9b13f3f3f3fb8e53f3fb8ace9b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????멨???멨????멨???멩??浴????멨??릍?멨??浴????멨??릍浴???????????????????????????????????????????????멨???멨????멨???멩??浴????멨??릍?멨??浴????멨??릍浴?????????????????????????멨???멨????멨???멩??浴????멨??릍?멨??浴????멨??릍浴????????????????멨???멨????멨???멩??浴????멨??릍?멨??浴????멨??릍浴???????????????????????????????????멨???멨????멨???멩??浴????멨??릍?멨??浴????멨??릍浴??????????????????????? |