同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????«è????«æ¥ã??âµâ???????????????????«è???????«è?????????????????????«è????«æ¥ã??âµâ???????????????????????????????????????????????????????«è????«æ¥ã??âµâ???????????????????«è???????«è?????????????????????«è????«æ¥ã??âµâ????????????????????????????????????????????????????????«è????«æ¥ã??âµâ???????????????????«è???????«è?????????????????????«è????«æ¥ã??âµâ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ォ阮????ォ譌・縺??竏オ笳???????????????????ォ闕???????ォ阮?????????????????????ォ阮????ォ譌・縺??竏オ笳???????????????????????????????????????????????????????ォ阮????ォ譌・縺??竏オ笳???????????????????ォ闕???????ォ阮?????????????????????ォ阮????ォ譌・縺??竏オ笳????????????????????????????????????????????????????????ォ阮????ォ譌・縺??竏オ笳???????????????????ォ闕???????ォ阮?????????????????????ォ阮????ォ譌・縺??竏オ笳??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ャ????汲????????????????????????????????????????????????????????????ャ????汲????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????汲????????????????????????????????????????????????????????????ャ????汲?????????????????????????????????????????????????????????????????ャ????汲????????????????????????????????????????????????????????????ャ????汲???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????日???∵???????????????????????????????????????????????????????????日???∵???????????????????????????????????????????????????????????????日???∵???????????????????????????????????????????????????????????日???∵????????????????????????????????????????????????????????????????日???∵???????????????????????????????????????????????????????????日???∵???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe88d3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe8963f3f3f3fabe697a5e3813f3fe288b5e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ヨ뺶???ユ뿥徇??松듈뾁??????????????????ヨ뛁??????ヨ뺶????????????????????ヨ뺶???ユ뿥徇??松듈뾁??????????????????????????????????????????????????????ヨ뺶???ユ뿥徇??松듈뾁??????????????????ヨ뛁??????ヨ뺶????????????????????ヨ뺶???ユ뿥徇??松듈뾁???????????????????????????????????????????????????????ヨ뺶???ユ뿥徇??松듈뾁??????????????????ヨ뛁??????ヨ뺶????????????????????ヨ뺶???ユ뿥徇??松듈뾁?????????????????????????????? |