同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø??????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø???????????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø??????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø???????????????????????????????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø??????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø???????????????????????????????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø??????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø???????????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø??????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø????©ø?¨ö??©¡©ø??¨ö¢ç?¨ö¢¥??¨ö©ø??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ??????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ???????????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ??????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ???????????????????????????????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ??????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ???????????????????????????????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ??????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ???????????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ??????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ????ｩ?ｨ??ｩ｡ｩ??ｨ?ｨ･??ｨ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲?????????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲?????????????????????????????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲?????????????????????????????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲?????????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲????????????????????∝??▲??????????????????∝??▲??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3fa9f83fa8f63f3fa9a1a9f83f3fa8f6a2e73fa8f6a2a53f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³??????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³???????????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³??????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³???????????????????????????????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³??????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³???????????????????????????????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³??????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³???????????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³??????³?½??æ³??½®?½´??½³????³?½??æ³??½®?½´??½³??????? |