同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬???????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬????????????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬???????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬????????????????????????????????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬???????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬????????????????????????????????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬???????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬????????????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬???????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬?????©÷©ø©¡¢¥?????©÷©ø©¡¢¥???????¢¬???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ???????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ????????????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ???????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ????????????????????????????????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ???????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ????????????????????????????????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ???????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ????????????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ???????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ?????ゥ。「・?????ゥ。「・???????「ャ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑??????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑???????????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑??????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑???????????????????????????????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑??????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑???????????????????????????????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑??????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑???????????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑??????????▲????????▲???????↑????????▲????????▲???????↑???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3fa9f7a9f8a9a1a2a53f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸???????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸????????????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸???????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸????????????????????????????????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸???????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸????????????????????????????????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸???????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸????????????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸???????²³æ´?????²³æ´???????¸?????²³æ´?????²³æ´???????¸???????? |