同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷??????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷?????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷?????????????????????????????????????????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷??????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷?????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷???????????????????????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷??????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷?????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷??????????????????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷??????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷?????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷???????????????????????????????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷??????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷?????????©÷¢®¨???¢ç??????©÷????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ゥョィュ???「??????ゥ??????????ゥョィュ???「??????ゥ?????????ゥョィュ???「??????ゥ?????????????????????????????????????????????ゥョィュ???「??????ゥ??????????ゥョィュ???「??????ゥ?????????ゥョィュ???「??????ゥ???????????????????????????ゥョィュ???「??????ゥ??????????ゥョィュ???「??????ゥ?????????ゥョィュ???「??????ゥ??????????????????????ゥョィュ???「??????ゥ??????????ゥョィュ???「??????ゥ?????????ゥョィュ???「??????ゥ???????????????????????????????????ゥョィュ???「??????ゥ??????????ゥョィュ???「??????ゥ?????????ゥョィュ???「??????ゥ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????〓┃???∝??????????????????〓┃???∝?????????????????〓┃???∝?????????????????????????????????????????????????????〓┃???∝??????????????????〓┃???∝?????????????????〓┃???∝???????????????????????????????????〓┃???∝??????????????????〓┃???∝?????????????????〓┃???∝??????????????????????????????〓┃???∝??????????????????〓┃???∝?????????????????〓┃???∝???????????????????????????????????????????〓┃???∝??????????????????〓┃???∝?????????????????〓┃???∝???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a2aea8ad3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????²¡Þ???®??????²??????????²¡Þ???®??????²?????????²¡Þ???®??????²?????????????????????????????????????????????²¡Þ???®??????²??????????²¡Þ???®??????²?????????²¡Þ???®??????²???????????????????????????²¡Þ???®??????²??????????²¡Þ???®??????²?????????²¡Þ???®??????²??????????????????????²¡Þ???®??????²??????????²¡Þ???®??????²?????????²¡Þ???®??????²???????????????????????????????????²¡Þ???®??????²??????????²¡Þ???®??????²?????????²¡Þ???®??????²????????????????????? |