同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f | ?????????????????????????????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢´?¨ú??¡×¨£?¨ö¨£?¨ú??¨ö¢¥?¨ú????????????????????????????N???????????????????????????¨ú??¨ö??¨ú??¨ö¢´?¨ú??¡×¨£?¨ö¨£?¨ú??¨ö¢¥?¨ú??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f | ?????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィエ?ィ??。ラィ」?ィ」?ィ??ィ・?ィ????????????????????????????N???????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィエ?ィ??。ラィ」?ィ」?ィ??ィ・?ィ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f | ????????????????????????????????????????????」┌??┌?????▲??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????」┌??┌?????▲????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ר????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3fa8fa3f3fa8f6a2b43fa8fa3f3fa1d7a8a33fa8f6a8a33fa8fa3f3fa8f6a2a53fa8fa3f3f3f | ?????????????????????????????¾??½??¾??½¤?¾??§ª?½ª?¾??½´?¾????????????????????????????N???????????????????????????¾??½??¾??½¤?¾??§ª?½ª?¾??½´?¾??? |